Článek

Do zahájení společného klinického hodnocení už nezbývá moc času: Stane se úzkost spojená s PICO skutečností?

  • Kim Joline Schmidt, MSc

  • Mareike Konstanski, MSc

  • Ruairi O'Donnell, PhD

Za necelé dva měsíce bude zahájeno společné klinické hodnocení, které zahájí novou éru kolaborativního hodnocení ve všech 27 členských státech Evropské unie, které se budou zabývat složitostí hodnocení zdravotnických technologií.

Můžeš?

Společné klinické hodnocení (JCA) má být zahájeno za necelé dva měsíce, tedy tři roky od chvíle, kdy v lednu 2022 vstoupilo v platnost nařízení Evropské unie (EU) o hodnocení zdravotnických technologií (HTAR). Počínaje 12. lednem 2025 budou všechny léčivé přípravky proti rakovině a léčivé přípravky pro moderní terapii s novými účinnými látkami, pro které je podána žádost o registraci u Evropské agentury pro léčivé přípravky (EMA), souběžně s regulačním procesem projít společnou dohodou, do níž se zapojí všech 27 členských států EU.

Nedávný vývoj

Vědecké specifikace léčivých přípravků

V červnu 2024 zveřejnila Koordinační skupina pro hodnocení zdravotnických technologií vědecké specifikace léčivých přípravků, aby podpořila výrobce při určování, zda se na léčivý přípravek vztahuje JCA, včetně definic nové účinné látky, léčby rakoviny a ATMP, jak je shrnuto v tabulce 1. Ze specifikací vyplývá, že ošetření, která již byla v EU schválena před rokem 2025, neprojdou procesem JCA pro žádnou následnou indikaci, pokud nebudou u účinné látky provedeny významné změny. Kombinované přípravky, které obsahují jak novou účinnou látku, tak dříve schválenou látku, však budou podléhat JCA, vzhledem k tomu, že část kombinace je nová a účinnost a bezpečnost konkrétně této kombinace nebyla dříve posouzena. V budoucnu budou všechny produkty, které byly posouzeny prostřednictvím JCA, také podléhat JCA pro jakékoli další indikace.
Tabulka 1. Definice nové účinné látky, léčby rakoviny a ATMP podle HTACG

Nová účinná látka

Nová chemická, biologická nebo radiofarmaceutická účinná látka, která:

  • nebyl dříve registrován v léčivém přípravku v EU
  • je izomer, směs izomerů, komplex nebo derivát nebo sůl chemické látky dříve povolené v EU, která se však svými vlastnostmi významně liší od této dříve povolené chemické látky, pokud jde o bezpečnost a/nebo účinnost
  • je biologická látka, která byla dříve povolena v EU, ale která se významně liší vlastnostmi, pokud jde o bezpečnost a/nebo účinnost v důsledku rozdílů v molekulární struktuře a/nebo povaze výchozího materiálu a/nebo výrobního procesu
  • je radiofarmakum, které je radionuklidem nebo ligandem, který nebyl dříve povolen v léčivém přípravku v EU, nebo spojovací mechanismus pro spojení molekuly a radionuklidu nebyl v EU dříve povolen
Léčba rakoviny
  • Cytostatika (včetně modulátorů a zesilovačů protinádorové aktivity) a adjuvantní léčba proti všem zhoubným a hraničním zhoubným novotvarům v souladu s aktuální Mezinárodní klasifikací nemocí pro onkologii (MKN-O /1, /2, /3, /6, /9)
  • Všimněte si, že definice protinádorové léčby zahrnuje chemoterapii, biologickou léčbu, hormonální látky používané u hormonálně reagujících nádorů nebo terapie, které zvyšují citlivost maligních buněk na jinou antineoplastickou léčbu
  • Upozorňujeme, že látky pro léčbu vedlejších účinků léčby rakoviny nebo symptomů spojených s rakovinou, diagnostické látky a preventivní látky nespadají do povinné oblasti působnosti JCA
ATMP (Zkratka pro plánování let
  • Jak je definováno v nařízení (ES) č. 1394/2007, včetně genové terapie, terapie somatickými buňkami a přípravků tkáňového inženýrství
  • Léky na genovou terapii obsahují geny, které vedou k terapeutickému, profylaktickému nebo diagnostickému účinku
  • Léčivé přípravky pro terapii somatickými buňkami obsahují buňky nebo tkáně, které byly upraveny tak, aby se změnily jejich biologické vlastnosti, nebo buňky nebo tkáně, které nejsou určeny k použití pro stejné základní funkce v těle; Mohou být použity k léčbě, diagnostice nebo prevenci nemocí
  • Léky tkáňového inženýrství obsahují buňky nebo tkáně, které byly upraveny tak, aby byly použity k opravě, regeneraci nebo nahrazení lidské tkáně

Klíč: ATMP – léčivý přípravek pro moderní terapii; ES – Evropská komise; EU – Evropská unie; HTACG – Koordinační skupina pro hodnocení zdravotnických technologií; MKN-O – Mezinárodní klasifikace nemocí pro onkologii; JCA – Společné klinické hodnocení.

 

Zbývající prováděcí akty a pokyny

Přestože Evropská komise a HTACG v průběhu roku 2024 intenzivně připravovaly prováděcí akty a pokyny, stále existují některé zásadní dokumenty, které je třeba přijmout. Patří mezi ně tři prováděcí akty týkající se procesních pravidel pro JCA zdravotnických prostředků a procesních pravidel pro společné vědecké konzultace léčivých přípravků a zdravotnických prostředků, které mají být dokončeny do 4. čtvrtletí 2024 (tabulka 2).
Tabulka 2. Prováděcí akty, které mají být přijaty do roku 2025

Prováděcí akt
Konečný termín
Stav

Procesní pravidla pro JCA léčivých přípravků

1.–2. čtvrtletí 2024

Přijato 23. května 2024

Pravidla pro spolupráci prostřednictvím výměny informací s agenturou EMA

3. čtvrtletí 2024

Přijato 18. října 2024

Procesní pravidla pro řešení střetu zájmů

3. čtvrtletí 2024

Přijato 25. října 2024

Procesní pravidla pro a.s. léčivých přípravků

3. čtvrtletí 2024

Konečná verze se připravuje, veřejná konzultace uzavřena

Procesní pravidla pro a.s. zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro

4. čtvrtletí 2024

Veřejná konzultace otevřena do 26. listopadu 2024

Procesní pravidla pro JCA zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro

4. čtvrtletí 2024

Plánovaný


Klíč: EMA – Evropská agentura pro léčivé přípravky; IVD – diagnostika in vitro; JCA – Společné klinické hodnocení; JSC – Společná vědecká konzultace.

Kromě toho se v současné době připravuje více než 10 pokynů, které by měly být zveřejněny před tím, než JCA vstoupí v platnost. Zúčastněné strany mimo jiné obzvláště dychtivě očekávají pokyny popisující vědeckou metodiku procesu stanovení rozsahu, neboť se očekává, že doplní předchozí předběžné pokyny EUnetHTA 21 týkající se toho, jak bude tento "první krok" procesu JCA, jako je definice souboru údajů (soubor, intervence, komparátor, výsledek) pro oblast působnosti JCA.

Zahájení procesu JCA vývojářem zdravotnických technologií

I když je tedy třeba potvrdit podrobnosti o metodice procesu stanovení rozsahu, Evropská komise nedávno vydala pokyny, jak by subjekty zabývající se vývojem zdravotnických technologií měly zahájit proces JCA, a uvedla, že musí v prohlášení o záměru agentury EMA (prostřednictvím formuláře žádosti před podáním žádosti) uvést, zda jejich žádost spadá do oblasti působnosti HTAR, a proto podléhá JCA. Kromě toho by HTD zástupců spadajících do působnosti JCA měli tuto skutečnost oznámit také HTACG tím, že požádají o přístup k IT platformě pro hodnocení zdravotnických technologií za účelem nahrání prohlášení o záměru agentury EMA. Podrobnosti o dokumentech, které mají být předloženy HTACG, harmonogramy a zapojení HTD do procesu byly upřesněny v prvním prováděcím aktu. (Více informací je uvedeno v předchozím vydání HTA Quarterly zde. )

Definice PICO

Definice PICO v procesu stanovení rozsahu působnosti je jedním z nejdiskutovanějších aspektů od zavedení HTAR a zůstává jednou z oblastí největší nejistoty. Zúčastněné strany, včetně EUnetHTA 21 a Evropské federace farmaceutického průmyslu a asociací (EFPIA), provedly tzv. simulace PICO, aby shromáždily poznatky o důsledcích pro rozsah údajů, které mají být předloženy v dokumentaci JCA, a o pravděpodobném dopadu na následné žádosti o přístup na místní trh.
Organizace EUnetHTA 21 zveřejnila výsledky simulačního cvičení PICO pro radiofarmakum Pluvicto® (lutecium Lu 177 vipivotid tetraxetan), které se používá k léčbě dospělých s metastazujícím kastračně rezistentním karcinomem prostaty (mCRPC). Kromě toho společnost Cencora provedla interní simulaci PICO hypotetického přípravku – cenpicomabu – pro stejnou indikaci, čímž rozšířila oblast působnosti, pokud jde o počet zahrnutých členských států a časový rámec. PICO byly shromážděny prostřednictvím online průzkumu s interními odborníky společnosti Cencora na přístup na trh v celém regionu a konsolidovány na základě praktických pokynů pro stanovení rozsahu rozsahu EUnetHTA 21. Viz srovnání přístupu a výsledků v tabulce 3.

Tabulka 3. Porovnání simulací PICO v mCRPC pomocí EUnetHTA 21 a Cencora

 
EUnetHTA 21
Cencora

Indikace

Dospělí pacienti s progresivním metastazujícím kastračně rezistentním karcinomem prostaty (mCRPC) pozitivním na prostatický membránový antigen (PSMA), kteří byli léčeni inhibicí dráhy androgenních receptorů (AR) a chemoterapií založenou na taxanech

Počet dotčených členských států

8

(Země neuvedeny)

16

(Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Německo, Řecko, Irsko, Itálie, Lucembursko, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Španělsko a Švédsko)

Výsledky (č.)

 

 

Populace

Plná licencovaná populace + 4 subpopulace

Plná licencovaná populace + 4 subpopulace

Intervence

Pluvicto

Přípravek Cenpicomab

Komparátory

6

12

Výsledky

21

20

(viz Obrázek 1)

Konsolidované PICO

6, z toho 2 pro celou licencovanou populaci

18, z toho 9 pro celou populaci s licencí (viz tabulka 4)

Datum průzkumu PICO

Listopad 2022

Květen 2024


Vysvětlivky: ne. –číslo; PICO – populace, intervence, komparátor, výsledek.

Ze srovnání obou simulací vyplývá, že zahrnutí širšího spektra členských států a prodloužení lhůty pro zachycení naposledy schválených referenčních subjektů může vést k významnému nárůstu konsolidovaných PICO, které je třeba vzít v úvahu pro oblast působnosti JCA, a to v důsledku rozdílů v klinických pokynech, léčebných standardech a rychlosti přístupu nových léčivých přípravků na trh v zemích EU.

Komparátory

Podle praktického pokynu EUnetHTA 21 má každý požadovaný srovnávací subjekt v zahrnutých zemích za následek samostatný PICO pro rozsah posouzení. Na základě těchto praktických pokynů vedla analýza společnosti Cencora k vysokému počtu PICO pro celou populaci, což bylo způsobeno požadavkem pěti ze 16 zemí (Německa, Irska, Itálie, Portugalska a Španělska) zahrnout do klinického hodnocení všechny místně relevantní srovnávací subjekty, což zahrnovalo rozsah dvou srovnávacích subjektů v Itálii a sedmi srovnávacích subjektů v Portugalsku. Naproti tomu tři země (Česká republika, Francie a Nizozemsko) uvedly, že posouzení na základě jednoho místně relevantního srovnávacího subjektu je dostatečné, jiná země (Polsko) uvedla, že příslušná referenční osoba bude vybrána na základě nejvyššího podílu na trhu, a pět zemí (Belgie, Dánsko, Finsko, Norsko a Švédsko) zdůraznilo, že příslušná možnost léčby by závisela na umístění přípravku (tj. linie léčby) HTD. V Lucembursku je posouzení založeno na dokumentaci předložené v úředním "pays de provenance" (tj. země původu, obvykle Belgie). V Řecku byla pro rozsah posouzení považována za relevantní pouze jedna referenční osoba. Tabulka 4 ukazuje identifikované PICO pro celou populaci cenpicomabu.

Pro analýzu EUnetHTA 21 nebyly zveřejněny požadavky specifické pro jednotlivé země, což odráží proces stanovení rozsahu v rámci smíšeného schválení, kdy odpovědi jednotlivých zemí nebudou HTD k dispozici.

Tabulka 4. Konsolidované PICO pro celou populaci pro cenpicomab (hypotetický lék)

 

Referenční osoby, které jsou předmětem zájmu pro celou populaci pro přípravek cenpicomab

Země požadující každý komparátor

PICO 1

Abirateron + prednison/prednisolon

BE, DE, FI, FR, IE, LU, NL, NO, PT, SE

PICO 2

Nejlepší podpůrná péče*

DE, DK, ES, FI, IE, NL, NO, SE

PICO 3

Cabazitaxel + prednison/prednisolon*

BE, DE,DK, ES, FI, IE, IT, LU, NL, NO, PT, SE

PICO 4

Docetaxel + prednison/prednisolon*

BE, DK, FI, IE, LU, NL, NO, PT, SE

PICO 5

Enzalutamid

BE, DE,DK, FI, FR, IE, LU, NL, NO, PT, SE

PICO 6

Lutecium (177Lu) vipivotid tetraxetan + androgenní deprivační terapie*

BE, DE,FI, GR, IE, IT,NL, PO, PT

PICO 7

Olaparib*

DK, PT

PICO 8

Radium-223*

ES, FI, PO

PICO 9

Radium-223 + analog hormonu uvolňujícího luteinizační hormon*

PO, PT


Klíč: BE – Belgie; CZ – Česká republika; DE – Německo; DK – Dánsko; ES – Španělsko; FI – Finsko; FR – Francie; GR – Řecko; IE – Irsko; IT – Itálie; LU – Lucembursko; NL – Nizozemsko; NE – Norsko; PICO – populace, intervence, komparátor, výsledek; PO – Polsko; PT – Portugalsko; SE – Švédsko.

Poznámka: Tučně vyznačené země představují země, ze kterých byl PICO odvozen na základě žádosti o údaje proti všem identifikovaným komparátorům.
*Komparátory jsou také uvažovány v PICO pro subpopulace (zde nejsou uvedeny).

Možnost rozsáhlých PICO vyplývajících z fáze scoping byla potvrzena v nedávné simulaci EFPIA pro tři registrované onkologické léčby, včetně léčivých přípravků pro vzácná onemocnění a ATMP, což vedlo k velkému počtu potenciálních PICO v sedmi zemích, v rozmezí od sedmi do 23 PICO po konsolidaci.

Výsledky

V analýze společnosti Cencora bylo identifikováno celkem 20 relevantních klinických výsledků pro rozsah hodnocení. Počet a typ relevantních výsledků se v jednotlivých zemích lišily a pohybovaly se od dvou v Nizozemsku po 19 v Irsku. Celkové přežití bylo jediným výsledkem, který byl považován za relevantní ve všech hodnocených zemích, následované nežádoucími účinky stupně ≥3 (n=14) a přežitím bez radiologické progrese (n=13) (obrázek 1). Simulace přípravku Pluvicto® provedená organizací EUnetHTA 21 vedla ke stejným výsledkům jako simulace přípravku Cencora pro přípravek cenpicomab, s výjimkou jednoho dalšího výsledku (podezření na neočekávané závažné nežádoucí účinky) v analýze provedeném organizací EUnetHTA 21.

Obrázek 1. Počet zemí, které požadují údaje o konkrétních klinických výsledcích
htaq (Moderátor)


Klíč: AE – nežádoucí příhoda; AESI – nežádoucí událost zvláštního zájmu; EORTC-QLQ-C30 – Dotazník Evropské organizace pro výzkum a léčbu rakoviny o kvalitě života (-jádro, 30 položek); EORTC-QLQ-PR25 – Dotazník Evropské organizace pro výzkum a léčbu rakoviny o kvalitě života (-prostata, 25 položek); EQ-5D-5L – EuroQol-5 Dimension-5 Úroveň; FACT-G – Funkční hodnocení léčby rakoviny – obecně; FACT-P – Funkční hodnocení léčby rakoviny – prostaty; PFS – přežití bez progrese; PSA – prostatický specifický antigen.

Závěry

Provedené simulace PICO konzistentně ukazují, že počet konsolidovaných PICO do značné míry závisí na počtu zahrnutých zemí a také na indikaci posuzovaného přípravku, přičemž v mnoha onkologických indikacích se očekává vysoký počet PICO v důsledku různých léčebných postupů a postupů. 
I když konsolidované PICO z analýzy společnosti Cencora odrážejí všechny požadavky všech posuzovaných zemí, teprve se uvidí, jak bude konsolidace efektivně provedena v praxi; to bude záviset na tom, zda všechny orgány pro hodnocení zdravotnických technologií poskytnou v požadovaném časovém rámci informace o ochraně osobních údajů pro jednotlivé země. Mnoho orgánů pro hodnocení zdravotnických technologií vyjádřilo obavy týkající se procesu stanovení rozsahu, včetně kapacitních problémů a krátkých lhůt (zejména v případě zemí, které dosud nedefinovaly směrnice o ochraně osobních údajů v rámci svého místního procesu hodnocení zdravotnických technologií nebo nemají zavedeny žádné formální postupy pro hodnocení zdravotnických technologií), potřeby restrukturalizovat stávající procesy kvůli požadavkům EU, zdvojování práce při zužování rozsáhlých dohod o ochraně osobních údajů, a možná nedostatečná angažovanost klíčových názorových vůdců při testování místních PICO.
Jakmile bude stanoven rozsah posouzení, budou HTD muset předkládat údaje o všech údajích o ochraně osobních údajů definovaných v HTACG nebo odůvodnit jakékoli chráněné informace o osobních údajích, které zůstaly nezodpovězeny. Složitost řešení požadavků 27 členských států vyvolává u HTD obavy z neočekávaných výzkumných otázek a dopadu na navazující trh v Evropě, včetně potřeby dalších analýz, jako je srovnání nepřímé léčby se srovnávacími zařízeními, která jsou místně relevantní, ale nejsou zahrnuta v klíčových klinických hodnoceních, rychlost přístupu na místní trh, a důsledky pro stanovení cen na základě referenčních údajů zahrnutých do JCA. Kromě toho by "úzkost z PICO" mohla nést riziko přílišného důrazu na potřeby Evropy ve srovnání s mimoevropskými trhy, a tím vést k nerovnováze. HTD se doporučuje, aby provedly komplexní posouzení srovnávacího rizika v rané fázi plánování důkazů, a to s ohledem na evropské i celosvětové perspektivy. 

Vzhledem k tomu, že do vstupu JCA v platnost zbývají necelé dva měsíce a stále se čeká na metodické pokyny, přetrvávají značné nejistoty jak pro odvětví, tak pro orgány pro hodnocení zdravotnických technologií, pokud jde o proces stanovení rozsahu, který tvoří základ JCA. Cvičení PICO organizovaná HTACG a zahrnující různé orgány pro hodnocení zdravotnických technologií, jakož i simulace PICO prováděné HTD, mají zásadní význam pro přípravu klíčových zúčastněných stran na nadcházející JCA z hlediska schopností a vnitřní strategie. Teprve se však uvidí, jak se tyto simulace promítnou do skutečného společného komplexního akčního plánu a jaký dopad bude mít posouzení na přístup na místní trh. Hodnocení zdravotnických technologií EU bude během počátečních společných akcí fungovat jako vzdělávací systém a pro vytvoření účinného systému bude mít zásadní význam spolupráce, úsilí a zpětná vazba všech zúčastněných stran.

Rádi vám pomůžeme

Spojte se s naším týmem ještě dnes a zjistěte více o tom, jak společnost Cencora pomáhá utvářet budoucnost zdravotnictví.

Zdroje

  • EUnetHTA 21. Praktický návod. D4.2 Proces stanovení rozsahu. Verze 1.0. 2022. Přístup 23. září 2024. https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2022/09/EUnetHTA-21-D4.2-practical-guideline-on-scoping-process-v1.0.pdf
  • EUnetHTA 21. Konsolidovaná společnost PICO. Cvičení PICO I – Pluvicto. Verze 1.0. 2023. Přístup 23. září 2024. https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2023/09/EUnetHTA-21-PICO-1-Deliverbale-1.pdf
  • Evropská komise. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 2021/2282 ze dne 15. prosince 2021 o hodnocení zdravotnických technologií a o změně směrnice 2011/24/EU. 2021. Přístup 23. září 2024. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R2282
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2023. Přístup 11. května 2023. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2023-05-11_en
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2023. Přístup 18. září 2023. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2023-09-18_en
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2023. Přístup 22. listopadu 2023. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2023-11-22_en
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2024. Přístup 30. ledna 2024. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2024-01-30_en
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2024. Přístup 9. dubna 2024. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2024-04-09_en
  • Evropská komise. Od teorie k praxi: provádění nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií. 2024. Přístup 23. září 2024. https://health.ec.europa.eu/events/theory-practice-implementing-eu-health-technology-assessment-regulation-2024-09-06_en
  • Evropská komise. Průběžný plán provádění na období 2023–2024. Aktualizováno v září 2024. Přístup 23. září 2024. https://health.ec.europa.eu/document/download/397b2a2e-1793-48fd-b9f5-7b8f0b05c7dd_en
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – společná klinická hodnocení zdravotnických prostředků. 2024. Přístup 5. listopadu 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13707-Health-technology-assessment-joint-clinical-assessments-of-medical-devices_en 
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – společná klinická hodnocení léčivých přípravků. 2024. Přístup 24. září 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13708-Health-technology-assessment-joint-clinical-assessments-of-medicinal-products_en
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – procesní pravidla pro posuzování a řízení střetů zájmů. 2024. Přístup 23. září 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13751-Health-technology-assessment-procedural-rules-for-assessing-and-managing-conflicts-of-interest_en
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – spolupráce s Evropskou agenturou pro léčivé přípravky. 2024. Přístup 23. září 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/14164-Health-technology-assessment-cooperation-with-the-European-Medicines-Agency_en
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – společné vědecké konzultace o zdravotnických prostředcích a diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro. 2024. Přístup 5. listopadu 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13752-Health-technology-assessment-joint-scientific-consultations-on-medical-devices-in-vitro-diagnostic-medical-devices_en 
  • Evropská komise. Hodnocení zdravotnických technologií – společné vědecké konzultace o humánních léčivých přípravcích. 2024. Přístup 22. října 2024. https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13759-Health-technology-assessment-Joint-scientific-consultations-on-medicinal-products-for-human-use_en
  • Evropská komise. Společné klinické hodnocení léčivých přípravků: předkládání včasných informací ze strany subjektů zabývajících se vývojem zdravotnických technologií. 2024. Přístup 23. září 2024. https://health.ec.europa.eu/document/download/77476507-9ddc-47e3-ae0d-11c05f89169c_en?filename=hta_%20mp-jca_htd_en.pdf
  • Evropská federace farmaceutického průmyslu a asociací. Nařízení EU o hodnocení zdravotnických technologií pro onkologické léčivé přípravky: Poznatky ze simulace dopadu navrhovaných metod EUnetHTA21. 2024. Přístup 23. září 2024. https://www.efpia.eu/media/qrjah2ij/efpia-evidera-research-on-eunethta21-methods.pdf
  • Evropská agentura pro léčivé přípravky. Léčivé přípravky pro moderní terapii: Přehled. 2024. Přístup 23. září 2024. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/advanced-therapy-medicinal-products-overview
  • HTACG. Vědecké specifikace léčivých přípravků podléhajících společnému klinickému hodnocení. 2024. Přístup 23. září 2024. https://health.ec.europa.eu/document/download/48974c78-1c37-4cf9-9fc9-a630fee9baac_en?filename=hta_mp_jca_sc-specifications_en.pdf
  • O'Donnell R. Od obav z PICO ke strategii PICO: plánování úspěchu EU HTA. 2024. Přístup 23. září 2024. https://www.amerisourcebergen.com/insights/manufacturers/from-pico-anxiety-to-pico-strategy

Tento článek shrnuje chápání tématu ze strany společnosti Cencora na základě veřejně dostupných informací v době psaní (viz uvedené zdroje) a odborných znalostí autorů v této oblasti. Jakákoli doporučení uvedená v článku nemusí být použitelná pro všechny situace a nepředstavují právní radu; Čtenáři by se neměli spoléhat na článek při rozhodování souvisejícím s diskutovanými tématy.
 

Related resources

Článek

Tips for partnering with health systems: A critical step for CGT commercialization

Webinář

Navigating the healthcare policy landscape: Key insights for managed care and the life sciences industry

Článek

Budování příjmů s vyspělými produkty v době tržních změn

Cencora.com poskytuje automatické překlady, které pomáhají při čtení webových stránek v jiných jazycích než v angličtině. U těchto překladů jsme vynaložili značné úsilí k zajištění jejich přesného znění, nicméně žádný automatizovaný překlad není dokonalý ani není určen k tomu, aby nahradil osobu překladatele. Tyto překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům stránek Cencora.com a jsou poskytovány „tak, jak jsou“. Není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ani výslovná, ani předpokládaná, ohledně přesnosti, spolehlivosti nebo správnosti jakéhokoli z těchto překladů z angličtiny do jiného jazyka. Některý obsah (například obrázky, videa, Flash atd.) nemusí být přesně přeložen kvůli omezeným možnostem překladatelského softwaru.

Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé při překladu tohoto obsahu z angličtiny do jiného jazyka nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro dodržování předpisů, vymáhání nebo jakýkoli jiný účel. Pokud zjistíte nějaké chyby, kontaktujte nás. Pokud budete mít jakékoli dotazy týkající se přesnosti informací obsažených v těchto překladech, podívejte se na anglickou verzi stránky.