Articolo
Approfondimenti RWE: Il contributo dei dati tedeschi sulle richieste di risarcimento alla generazione di prove scientifiche
-
Christian Jacob, PhD
-
Svitlana Schnaidt, MSc
-
Christopher Maas, MSc
-
Sebastian Braun, PhD
Scopri in che modo l'Health Data Lab tedesco sta ampliando l'accesso alle evidenze del mondo reale e cosa significa per le decisioni sul ciclo di vita dei prodotti, i quadri normativi e la valutazione delle tecnologie sanitarie in tutta Europa.
Negli ultimi due decenni, le real-world evidence (RWE) derivate da real-world data (RWD) raccolte durante le cure cliniche di routine sono diventate una risorsa indispensabile per valutare la sicurezza e l'efficacia dei medicinali. Le applicazioni coprono l'intero ciclo di vita del prodotto, dalla valutazione iniziale del mercato e dallo sviluppo clinico fino al processo decisionale in ambito normativo e alla generazione di evidenze post-lancio. Sia la Food and Drug Administration (FDA) degli Stati Uniti (USA) che l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) hanno pubblicato quadri di linee guida per l'uso di RWD e RWE e il loro ruolo si sta espandendo ulteriormente con l'introduzione del Regolamento europeo sulla valutazione delle tecnologie sanitarie (HTAR) e delle valutazioni cliniche congiunte.
In Germania, l'accesso ai dati sulle richieste di risarcimento su larga scala è stato notevolmente migliorato dall'ottobre 2025, quando l'Health Data Lab (HDL; Forschungsdatenzentrum Gesundheit – FDZ), parte dell'Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici (BfArM), ha iniziato a fornire un accesso centralizzato ai dati sulle richieste di risarcimento dell'assicurazione sanitaria obbligatoria (SHI) che coprono circa il 90% della popolazione tedesca. I ricercatori di istituzioni registrate possono accedere a un ambiente di trattamento sicuro (SPE) per scopi di ricerca approvati come definito al § 303e sottosezione 2 SGB V.
In Germania, l'accesso ai dati sulle richieste di risarcimento su larga scala è stato notevolmente migliorato dall'ottobre 2025, quando l'Health Data Lab (HDL; Forschungsdatenzentrum Gesundheit – FDZ), parte dell'Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici (BfArM), ha iniziato a fornire un accesso centralizzato ai dati sulle richieste di risarcimento dell'assicurazione sanitaria obbligatoria (SHI) che coprono circa il 90% della popolazione tedesca. I ricercatori di istituzioni registrate possono accedere a un ambiente di trattamento sicuro (SPE) per scopi di ricerca approvati come definito al § 303e sottosezione 2 SGB V.
Al momento del lancio, il database HDL comprendeva 15 anni di dati longitudinali (2009-2023), con dati per il 2024 attesi entro la fine del 2026 e aggiornamenti preliminari trimestrali previsti in seguito, rappresentando uno dei set di dati sui sinistri più completi in Europa.
Dati sui sinistri in Germania
La Germania è uno dei maggiori mercati farmaceutici d'Europa, con una popolazione di 83,6 milioni di abitanti, di cui circa il 90% è coperto dall'assicurazione sanitaria obbligatoria (SHI). Tutti i fondi SHI offrono un pacchetto di benefit standardizzato e completo indipendentemente dal datore di lavoro, fornendo un panorama di dati unico e longitudinale per la ricerca. I dati sulle richieste di risarcimento in Germania sono applicabili all'intero ciclo di vita dei prodotti farmaceutici e offrono informazioni sulle popolazioni di pazienti, tra cui bambini, anziani e malati gravi, che sono generalmente sottorappresentati negli studi clinici randomizzati.
L'ampiezza e la profondità di questi dati consentono ai ricercatori, agli operatori sanitari e alle autorità nazionali di comprendere meglio i modelli di trattamento nel mondo reale, il carico di malattia e l'utilizzo delle risorse sanitarie a livello di popolazione e sottopopolazione.
Contenuto dei dati sui sinistri tedeschi
I dati sulle richieste di risarcimento in Germania sono costituiti da dati longitudinali e anonimizzati a livello di paziente, collegabili tra i settori sanitari. I domini di dati chiave includono:
Età, sesso, data di nascita, regione di residenza, stato assicurativo (membro/pensionato/famiglia) e date di inizio/fine della copertura.
Procedure e classificazione internazionale delle malattie, decima revisione, modifiche tedesche (ICD-10-GM) diagnosi (trimestrali) in tutte le specialità ambulatoriali, che coprono esami, diagnostica, vaccinazioni e interventi chirurgici ambulatoriali; procedure registrate giornalmente con costi rimborsati.
Ricoveri ospedalieri con codici ICD-10-GM (primari/secondari), codici del gruppo tedesco correlato alla diagnosi (G-DRG), durata della degenza, motivo del ricovero, procedure operatorie, mortalità ospedaliera e costi a livello di DRG.
Farmaci dispensati identificati da Pharmazentralnummer (mappato ai codici di classificazione chimica [ATC] terapeutica anatomica), comprese le dosi giornaliere definite, le date di prescrizione e dispensazione, i costi in prospettiva SHI e la specialità del medico prescrittore.
Tipo, codice, quantità, fornitore di cure, date di inizio/fine e costi per rimedi (ad es. fisioterapia, logopedia) e dispositivi/ausili (ad es. sedie a rotelle, dispositivi di misurazione).
Diagnosi ICD-10-GM per episodio di congedo per malattia, durata dell'episodio, date di inizio/fine del congedo per malattia e pagamenti, tipo di medico e costi associati.
Potenziali temi di ricerca
L'SHI tedesca afferma che i dati aprono uno spettro notevolmente ampio di opportunità di ricerca che si estendono ben oltre ciò che i tradizionali studi clinici randomizzati possono offrire. Nell'assistenza quotidiana, i risultati del trattamento spesso sembrano sorprendentemente diversi da quelli osservati in condizioni di sperimentazione controllata, ed è proprio qui che diventa evidente il valore unico degli studi basati sulle RWE. Dalla valutazione dell'impatto a livello di popolazione dei programmi nazionali di immunizzazione alla valutazione dell'efficacia comparativa delle terapie anticoagulanti nella pratica di routine, i dati sulle affermazioni tedesche hanno dimostrato la loro capacità di generare solide intuizioni a livello di popolazione che integrano ed estendono i risultati degli studi clinici.
Le analisi dei modelli di trattamento quotidiano, dell'aderenza e della persistenza rivelano come i pazienti navigano nel sistema sanitario e utilizzano le loro terapie al di fuori di contesti controllati. Gli studi sui programmi di vaccinazione, sulle terapie biologiche nell'artrite psoriasica e sui trattamenti modificanti la malattia nella sclerosi multipla illustrano costantemente che anche le terapie altamente efficaci spesso non raggiungono il loro pieno potenziale nelle cure di routine, un chiaro segnale della necessità di strategie mirate di supporto al paziente e di ottimizzazione del percorso terapeutico.
Le analisi dei modelli di trattamento quotidiano, dell'aderenza e della persistenza rivelano come i pazienti navigano nel sistema sanitario e utilizzano le loro terapie al di fuori di contesti controllati. Gli studi sui programmi di vaccinazione, sulle terapie biologiche nell'artrite psoriasica e sui trattamenti modificanti la malattia nella sclerosi multipla illustrano costantemente che anche le terapie altamente efficaci spesso non raggiungono il loro pieno potenziale nelle cure di routine, un chiaro segnale della necessità di strategie mirate di supporto al paziente e di ottimizzazione del percorso terapeutico.
.jpg?h=1414&iar=0&w=2121&hash=A51A1CCD666846849304C42D6FBB8CF1)
Il dominio della sicurezza dei farmaci è altrettanto ben servito dai dati sulle richieste di risarcimento, consentendo una sorveglianza post-marketing su larga scala tra popolazioni di pazienti diverse e vulnerabili. Gli esempi includono analisi delle interazioni farmacologiche in pazienti sottoposti a terapia antiretrovirale e valutazioni di tollerabilità dei trattamenti per la dipendenza da alcol. Entrambi gli studi evidenziano come i dati di cura di routine possano far emergere segnali di sicurezza clinicamente significativi che potrebbero non essere rilevabili nell'ambiente controllato di uno studio clinico.
Infine, gli studi sul carico della malattia, sui bisogni insoddisfatti e sull'utilizzo delle risorse sanitarie mettono a fuoco le più ampie conseguenze sociali ed economiche della malattia. In una serie di condizioni, dalla malattia epatica cronica e dai disturbi metabolici rari alla celiachia e alla malattia grave da coronavirus 2019 (COVID-19), le analisi basate sulle indicazioni hanno quantificato l'impatto sostanziale della malattia sui pazienti e sui sistemi sanitari e hanno identificato lacune critiche in cui le attuali opzioni di trattamento rimangono insufficienti. Nel loro insieme, questi domini di ricerca stabiliscono che i dati sulle richieste di risarcimento tedeschi sono uno degli strumenti più potenti disponibili nella ricerca sui servizi sanitari contemporanei e nella politica sanitaria basata sull'evidenza.
Infine, gli studi sul carico della malattia, sui bisogni insoddisfatti e sull'utilizzo delle risorse sanitarie mettono a fuoco le più ampie conseguenze sociali ed economiche della malattia. In una serie di condizioni, dalla malattia epatica cronica e dai disturbi metabolici rari alla celiachia e alla malattia grave da coronavirus 2019 (COVID-19), le analisi basate sulle indicazioni hanno quantificato l'impatto sostanziale della malattia sui pazienti e sui sistemi sanitari e hanno identificato lacune critiche in cui le attuali opzioni di trattamento rimangono insufficienti. Nel loro insieme, questi domini di ricerca stabiliscono che i dati sulle richieste di risarcimento tedeschi sono uno degli strumenti più potenti disponibili nella ricerca sui servizi sanitari contemporanei e nella politica sanitaria basata sull'evidenza.
Conclusione
I dati tedeschi sulle richieste di rimborso SHI rappresentano una risorsa di valore unico per la generazione di RWE, offrendo una copertura longitudinale e rappresentativa della popolazione dell'utilizzo dell'assistenza sanitaria in tutti i principali settori. L'ampiezza dei dati disponibili, che abbracciano l'assistenza ambulatoriale e ospedaliera, l'erogazione in farmacia, i dispositivi medici e le assenze per malattia, consente un'indagine rigorosa sull'epidemiologia della malattia, sui modelli di trattamento, sugli esiti clinici e sull'onere economico sanitario.
L'istituzione dell'HDL come punto di accesso centralizzato per i dati SHI a livello nazionale segna un significativo passo avanti nel facilitare la ricerca sistematica e riproducibile su larga scala. In combinazione con l'evoluzione del panorama normativo europeo e della valutazione delle tecnologie sanitarie (HTA), tra cui l'HTAR e lo spazio europeo dei dati sanitari, la comunità scientifica è ben posizionata per generare solide evidenze sottoposte a revisione paritaria che possono informare in modo significativo la pratica clinica, la politica sanitaria e la cura del paziente.
Man mano che i metodi per l'analisi dei dati sui sinistri su larga scala continuano a maturare, garantire rigore metodologico, trasparenza e riproducibilità rimarrà fondamentale per la credibilità e l'utilità delle RWE nei contesti normativi e HTA. La collaborazione continua tra ricercatori, titolari di dati, autorità di regolamentazione e organismi di HTA sarà essenziale per realizzare il pieno potenziale dei dati tedeschi sulle richieste di risarcimento per un processo decisionale basato sull'evidenza.
L'istituzione dell'HDL come punto di accesso centralizzato per i dati SHI a livello nazionale segna un significativo passo avanti nel facilitare la ricerca sistematica e riproducibile su larga scala. In combinazione con l'evoluzione del panorama normativo europeo e della valutazione delle tecnologie sanitarie (HTA), tra cui l'HTAR e lo spazio europeo dei dati sanitari, la comunità scientifica è ben posizionata per generare solide evidenze sottoposte a revisione paritaria che possono informare in modo significativo la pratica clinica, la politica sanitaria e la cura del paziente.
Man mano che i metodi per l'analisi dei dati sui sinistri su larga scala continuano a maturare, garantire rigore metodologico, trasparenza e riproducibilità rimarrà fondamentale per la credibilità e l'utilità delle RWE nei contesti normativi e HTA. La collaborazione continua tra ricercatori, titolari di dati, autorità di regolamentazione e organismi di HTA sarà essenziale per realizzare il pieno potenziale dei dati tedeschi sulle richieste di risarcimento per un processo decisionale basato sull'evidenza.
Nota: Fonti elencate di seguito
Dichiarazione di non responsabilità:
Le informazioni fornite in questo articolo non costituiscono una consulenza legale. Cencora, Inc. incoraggia vivamente i lettori a consultare le informazioni disponibili relative agli argomenti trattati e a fare affidamento sulla propria esperienza e competenza nel prendere decisioni correlate.
Fonti
- Documento di riflessione sull'uso dei dati del mondo reale negli studi non interventistici per generare evidenze del mondo reale. EMA. Aprile 2024. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/reflection-paper-use-real-world-data-non-interventional-studies-generate-real-world-evidence_en.pdf
- Le nuove norme dell'UE sulla valutazione delle tecnologie sanitarie aprono una nuova era per l'accesso dei pazienti all'innovazione. Commissione europea. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_226
- Laboratorio di dati sanitari. Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://www.healthdatalab.de
- Arzideh R, Jendrossek M, Zittlau I. Kooperation zwischen dem Health Data Hub und dem FDZ Gesundheit am BfArM beim Aufbau des europäischen Gesundheitsdatenraums [Cooperation between the Health Data Hub and the Health Data Lab at the BfArM in setting up the European Health Data Space]. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. Febbraio 2024; 67(2):189-194. Tedesco. DOI: 10.1007/s00103-023-03829-7. Epub 2024 10 gennaio. PMID: 38197926; Codice PMCID: PMC10834556.
- Germania, panoramica dei paesi. Osservatorio europeo sui sistemi e le politiche sanitarie, OMS. Accesso effettuato il 9 giugno 2025. https://eurohealthobservatory.who.int/countries/germany#:~:text=Country%20overview,hospitals%20come%20from%20states'%20budgets
- Elenco tabellare di ICD-10-GM. Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://www.bfarm.de/EN/Code-systems/Classifications/ICD/ICD-10-GM/Tabular-list/_node.html#:~:text=The%20core%20of%20ICD%20-10-%20GM%20is%20the,on%20the%20respective%20version%20of%20ICD%20-10-%20GM
- Goodman E, Reuschenbach M, Viering T, Luzak A, Greiner W, Hampl M, Jacob C. L'impatto del programma tedesco di immunizzazione contro il papillomavirus umano sulle malattie anogenitali correlate all'HPV: un'analisi retrospettiva dei dati sui sinistri delle assicurazioni sanitarie obbligatorie. Arch Gynecol Obstet. Novembre 2024; 310(5):2639-2646. DOI: 10.1007/s00404-024-07692-y. Epub 2024 4 settembre. PMID: 39230793; Codice PMCID: PMC11485141.
- Hohmann C, Lutz M, Vignali S, Borchert K, Seidel K, Braun S, Baldus S, Näbauer M. Risultati clinici in pazienti trattati con edoxaban o fenprocumone per la prevenzione dell'ictus nella fibrillazione atriale: uno studio di coorte tedesco del mondo reale. Thromb J. 4 luglio 2022; 20(1):37. DOI: 10.1186/s12959-022-00395-X. PMID: 35787710; Codice PMCID: PMC9251920.
- Laurenz M, von Eiff C, Borchert K, Jacob C, Seidel K, Schley K. Tassi di vaccinazione e aderenza alla vaccinazione coniugata pneumococcica nei neonati maturi prima e dopo il cambiamento del programma di vaccinazione: un'analisi del database dei sinistri. Vaccino. 2 giugno 2021; 39(24):3287-3295. DOI: 10.1016/j.vaccino.2021.04.029. Epub 2021 5 maggio. PMID: 33962835.
- Sewerin P, Borchert K, Meise D, Schneider M, Mahlich J. Utilizzo delle risorse sanitarie e costi sanitari associati dei farmaci antireumatici modificanti la malattia biologica nei pazienti tedeschi con artrite psoriasica. Cura dell'artrite Res (Hoboken). settembre 2022; 74(9):1435-1443. DOI: 10.1002/acr.24598. Epub 2022 giugno 2. PMID: 33742791.
- Ziemssen T, Prosser C, Haas JS, Lee A, Braun S, Landsman-Blumberg P, Kempel A, Gleißner E, Patel S, Huang MY. Uso delle risorse sanitarie e costi dei pazienti affetti da sclerosi multipla in Germania prima e durante il trattamento con fampridina. BMC Neurol. 27 marzo 2017; 17(1):62. DOI: 10.1186/s12883-017-0844-z. PMID: 28347283; Codice PMCID: PMC5369011.
- Lopes S, O'Day K, Meyer K, Van Stiphout J, Punekar Y, Radford M, Haas JS. Modelli di prescrizione di comedicazione e potenziale di interazioni farmacologiche con terapia antiretrovirale in persone che vivono con infezione da virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 in Germania. Farmacoepidemiolo Farmaco Saf. Marzo 2020; 29(3):270-278. DOI: 10.1002/PDS.4928. Epub 2020 16 gennaio. PMID: 31950545.
- Chick J, Andersohn F, Guillo S, Borchert K, Toussi M, Braun S, Haas JS, Kuppan K, Lemming OM, Reines EH, Tubach F. Sicurezza e persistenza del trattamento con nalmefene per la dipendenza da alcol: risultati di due studi sulla sicurezza post-autorizzazione. Alcol. 30 agosto 2021; 56(5):556-564. DOI: 10.1093/alcalc/agab045. PMID: 34196359; Codice PMCID: PMC8406067.
- Canbay A, Kachru N, Haas JS, Sowa JP, Meise D, Ozbay AB. Modelli e predittori di mortalità e progressione della malattia tra i pazienti con steatosi epatica non alcolica. Alimenti Pharmacol Ther. ottobre 2020; 52(7):1185-1194. DOI: 10.1111/apt.16016. Epub 2020 17 agosto. PMID: 33016540.
- Trefz F, Muntau AC, Schneider KM, Altevers J, Jacob C, Braun S, Greiner W, Jha A, Jain M, Alvarez I, Lane P, Zeiss C, Rutsch F. Onere economico sanitario dei pazienti con fenilchetonuria (PKU) - Uno studio retrospettivo dei dati sulle richieste di risarcimento dell'assicurazione sanitaria tedesca. Mol Genet Metab Rep. 2021 13 maggio;27:100764. DOI: 10.1016/j.ymgmr.2021.100764. PMID: 34036045; Codice PMCID: PMC8138676.
- Bokemeyer B, Serdani-Neuhaus L, Sünwoldt J, Dünweber C, Schnaidt S, Schuppan D. Onere della celiachia in Germania: approfondimenti del mondo reale da un'ampia analisi retrospettiva del database dei sinistri di assicurazione sanitaria. Ther Adv Gastroenterol. 4 febbraio 2025;18:17562848251314803. DOI: 10.1177/17562848251314803. PMID: 39906416; Codice PMCID: PMC11792009.
- Stremel T, Schnaidt S, Bihrer N, Fröling E, Jacob C, Kisser A. Un'analisi retrospettiva dei dati sulle richieste di risarcimento sull'onere del ricovero correlato a COVID-19 negli adulti ad alto rischio di progressione grave della malattia in Germania. infettare il dis ther. gennaio 2025; 14(1):149-165. DOI: 10.1007/s40121-024-01088-w. Epub 2024 8 dicembre. PMID: 39648195; Codice PMCID: PMC11782760.
- Laurenz M, von Eiff C, Borchert K, Jacob C, Seidel K, Schley K. Tassi di vaccinazione e aderenza nei neonati prematuri prima e dopo il cambiamento del programma del vaccino coniugato pneumococcico per i neonati a termine - Un'analisi del database dei reclami in Germania. Vaccino. 17 dicembre 2021; 39(51):7387-7393. DOI: 10.1016/j.vaccino.2021.11.002. Epub 2021 28 novembre. PMID: 34852945.
- Reuschenbach M, Mihm S, Wölle R, Schneider KM, Jacob C, Braun S, Greiner W, Hampl M. Carico delle malattie anogenitali correlate all'HPV nelle giovani donne in Germania - un'analisi dei dati sulle richieste di assicurazione sanitaria obbligatoria tedesca dal 2012 al 2017. BMC Infetta Dis. 22 aprile 2020; 20(1):297. DOI: 10.1186/s12879-020-05002-w. PMID: 32321435; Codice PMCID: PMC7178589.
- Regolamento europeo sullo spazio dei dati sanitari (EHDS). Commissione europea. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://health.ec.europa.eu/ehealth-digital-health-and-care/european-health-data-space-regulation-ehds_en
- Evidenze del mondo reale. FDA. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://www.fda.gov/science-research/science-and-research-special-topics/real-world-evidence
- Evidenze del mondo reale. EMA. Accesso effettuato il 23 maggio 2025. https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/data-regulation-big-data-other-sources/real-world-evidence
