Artículo
Perspectivas de RWE: La contribución de los datos de las reclamaciones alemanas a la generación de pruebas científicas
-
Christian Jacob, PhD
-
Svitlana Schnaidt, MSc
-
Christopher Maas, MSc
-
Sebastian Braun, PhD
Descubra cómo el Health Data Lab de Alemania está ampliando el acceso a la evidencia del mundo real y lo que significa para las decisiones sobre el ciclo de vida de los productos, los marcos normativos y la evaluación de tecnologías sanitarias en toda Europa.
En las últimas dos décadas, la evidencia del mundo real (RWE, por sus siglas en inglés) derivada de los datos del mundo real (RWD, por sus siglas en inglés) recopilados durante la atención clínica rutinaria se ha convertido en un recurso indispensable para evaluar la seguridad y eficacia de los medicamentos. Las aplicaciones abarcan todo el ciclo de vida del producto, desde la evaluación temprana del mercado y el desarrollo clínico hasta la toma de decisiones regulatorias y la generación de pruebas posteriores al lanzamiento. Tanto la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos (EE. UU.) como la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) han publicado marcos de orientación para el uso de RWD y RWE, y su papel se está ampliando aún más con la introducción del Reglamento Europeo sobre Evaluación de Tecnologías Sanitarias (HTAR) y las evaluaciones clínicas conjuntas.
En Alemania, el acceso a los datos de reclamaciones a gran escala se ha mejorado significativamente desde octubre de 2025, cuando el Health Data Lab (HDL; Forschungsdatenzentrum Gesundheit – FDZ), parte del Instituto Federal de Medicamentos y Dispositivos Médicos (BfArM), comenzó a proporcionar acceso centralizado a los datos de reclamaciones del seguro médico obligatorio (SHI) que cubren aproximadamente el 90% de la población alemana. Los investigadores de las instituciones registradas pueden acceder a un Entorno de Procesamiento Seguro (SPE) para fines de investigación aprobados, tal y como se define en el artículo 303e, apartado 2, SGB V.
En Alemania, el acceso a los datos de reclamaciones a gran escala se ha mejorado significativamente desde octubre de 2025, cuando el Health Data Lab (HDL; Forschungsdatenzentrum Gesundheit – FDZ), parte del Instituto Federal de Medicamentos y Dispositivos Médicos (BfArM), comenzó a proporcionar acceso centralizado a los datos de reclamaciones del seguro médico obligatorio (SHI) que cubren aproximadamente el 90% de la población alemana. Los investigadores de las instituciones registradas pueden acceder a un Entorno de Procesamiento Seguro (SPE) para fines de investigación aprobados, tal y como se define en el artículo 303e, apartado 2, SGB V.
En el momento de su lanzamiento, la base de datos HDL abarcaba 15 años de datos longitudinales (2009-2023), y se esperan datos de 2024 para finales de 2026 y actualizaciones preliminares trimestrales previstas a partir de entonces, lo que representa uno de los conjuntos de datos de siniestros más completos de Europa.
Datos de reclamaciones alemanas
Alemania es uno de los mercados farmacéuticos más grandes de Europa, con una población de 83,6 millones de habitantes, de los cuales aproximadamente el 90% están cubiertos por el seguro médico obligatorio (SHI). Todos los fondos de SHI ofrecen un paquete de beneficios estandarizado e integral, independientemente del empleador, lo que proporciona un panorama de datos longitudinal y consistente único para la investigación. Los datos de reclamaciones alemanes son aplicables a lo largo de todo el ciclo de vida de los productos farmacéuticos y ofrecen información sobre las poblaciones de pacientes, incluidos los niños, las personas mayores y los enfermos graves, que suelen estar infrarrepresentados en los ensayos clínicos aleatorizados.
La amplitud y profundidad de estos datos permiten a los investigadores, los proveedores de atención sanitaria y las autoridades nacionales comprender mejor los patrones de tratamiento del mundo real, la carga de enfermedad y la utilización de los recursos sanitarios a nivel de población y subpoblación.
Contenido de los datos de reclamaciones alemanes
Los datos alemanes de reclamaciones consisten en datos longitudinales, anonimizados, a nivel de paciente y vinculables entre sectores sanitarios. Los dominios de datos clave incluyen:
Edad, sexo, fecha de nacimiento, región de residencia, estado del seguro (miembro/jubilado/familia) y fechas de inicio/finalización de la cobertura.
Procedimientos y Clasificación Internacional de Enfermedades, Décima Revisión, Modificación Alemana (CIE-10-GM) diagnósticos (trimestrales) en todas las especialidades ambulatorias, que abarcan exámenes, diagnósticos, vacunas y cirugías ambulatorias; procedimientos registrados diariamente con costos reembolsados.
Ingresos hospitalarios con códigos CIE-10-GM (primario/secundario), códigos del Grupo Alemán Relacionado con el Diagnóstico (G-DRG), duración de la estancia, motivo del ingreso, procedimientos quirúrgicos, mortalidad intrahospitalaria y costes a nivel de GRD.
Medicamentos dispensados identificados por Pharmazentralnummer (asignados a los códigos de clasificación química [ATC] terapéutica anatómica), incluidas las dosis diarias definidas, las fechas de prescripción y dispensación, los costos desde la perspectiva de SHI y la especialidad del médico prescriptor.
Tipo, código, cantidad, proveedor de atención, fechas de inicio/finalización y costos de remedios (p. ej., fisioterapia, terapia del habla) y dispositivos/ayudas (p. ej., sillas de ruedas, dispositivos de medición).
Diagnósticos de la CIE-10-GM por episodio de baja por enfermedad, duración del episodio, fechas de inicio/finalización de la baja por enfermedad y pagos, tipo de médico y costes asociados.
Posibles temas de investigación
German SHI afirma que los datos abren un espectro notablemente amplio de oportunidades de investigación que se extienden mucho más allá de lo que pueden ofrecer los ensayos clínicos aleatorios tradicionales. En la atención diaria, los resultados del tratamiento a menudo se ven sorprendentemente diferentes de los observados en condiciones de ensayos controlados, y aquí es precisamente donde se hace evidente el valor único de los estudios basados en RWE. Desde la evaluación del impacto a nivel poblacional de los programas nacionales de inmunización hasta la evaluación de la eficacia comparativa de las terapias anticoagulantes en la práctica habitual, los datos de las reclamaciones alemanas han demostrado su capacidad para generar conocimientos sólidos sobre toda la población que complementan y amplían los resultados de los ensayos clínicos.
Los análisis de los patrones de tratamiento diarios, la adherencia y la persistencia revelan cómo los pacientes navegan por el sistema de atención médica y usan sus terapias fuera de entornos controlados. Los estudios sobre los calendarios de vacunación, las terapias biológicas en la artritis psoriásica y los tratamientos modificadores de la enfermedad en la esclerosis múltiple ilustran sistemáticamente que incluso las terapias altamente eficaces a menudo no alcanzan todo su potencial en la atención rutinaria, una clara señal de la necesidad de estrategias específicas de apoyo al paciente y la optimización de la vía de tratamiento.
Los análisis de los patrones de tratamiento diarios, la adherencia y la persistencia revelan cómo los pacientes navegan por el sistema de atención médica y usan sus terapias fuera de entornos controlados. Los estudios sobre los calendarios de vacunación, las terapias biológicas en la artritis psoriásica y los tratamientos modificadores de la enfermedad en la esclerosis múltiple ilustran sistemáticamente que incluso las terapias altamente eficaces a menudo no alcanzan todo su potencial en la atención rutinaria, una clara señal de la necesidad de estrategias específicas de apoyo al paciente y la optimización de la vía de tratamiento.
.jpg?h=1414&iar=0&w=2121&hash=A51A1CCD666846849304C42D6FBB8CF1)
El dominio de la seguridad de los medicamentos también está bien servido por los datos de reclamaciones, lo que permite una vigilancia posterior a la comercialización a gran escala en poblaciones de pacientes diversas y vulnerables. Algunos ejemplos son los análisis de las interacciones farmacológicas en pacientes que reciben terapia antirretroviral y las evaluaciones de tolerabilidad de los tratamientos para la dependencia del alcohol. Ambos estudios destacan cómo los datos de atención de rutina pueden sacar a la luz señales de seguridad clínicamente significativas que pueden no ser detectables en el entorno controlado de un ensayo clínico.
Por último, los estudios sobre la carga de morbilidad, las necesidades insatisfechas y la utilización de los recursos sanitarios ponen de relieve las consecuencias sociales y económicas más amplias de la enfermedad. En una amplia gama de afecciones, desde la enfermedad hepática crónica y los trastornos metabólicos raros hasta la enfermedad celíaca y la enfermedad grave por coronavirus 2019 (COVID-19), los análisis basados en reclamaciones han cuantificado el impacto sustancial de la enfermedad tanto en los pacientes como en los sistemas sanitarios e identificado lagunas críticas en las que las opciones de tratamiento actuales siguen siendo insuficientes. Tomados en conjunto, estos dominios de investigación establecen los datos de reclamaciones alemanes como uno de los instrumentos más poderosos disponibles en la investigación contemporánea de los servicios de salud y la política de salud basada en la evidencia.
Por último, los estudios sobre la carga de morbilidad, las necesidades insatisfechas y la utilización de los recursos sanitarios ponen de relieve las consecuencias sociales y económicas más amplias de la enfermedad. En una amplia gama de afecciones, desde la enfermedad hepática crónica y los trastornos metabólicos raros hasta la enfermedad celíaca y la enfermedad grave por coronavirus 2019 (COVID-19), los análisis basados en reclamaciones han cuantificado el impacto sustancial de la enfermedad tanto en los pacientes como en los sistemas sanitarios e identificado lagunas críticas en las que las opciones de tratamiento actuales siguen siendo insuficientes. Tomados en conjunto, estos dominios de investigación establecen los datos de reclamaciones alemanes como uno de los instrumentos más poderosos disponibles en la investigación contemporánea de los servicios de salud y la política de salud basada en la evidencia.
Conclusión
Los datos de reclamaciones de SHI alemanes representan un recurso excepcionalmente valioso para la generación de RWE, ya que ofrecen una cobertura longitudinal y representativa de la población de la utilización de la atención sanitaria en todos los sectores principales. La amplitud de los datos disponibles, que abarcan la atención ambulatoria y hospitalaria, la dispensación de farmacias, los dispositivos médicos y las bajas por enfermedad, permite una investigación rigurosa de la epidemiología de la enfermedad, los patrones de tratamiento, los resultados clínicos y la carga económica sanitaria.
El establecimiento del HDL como un punto de acceso centralizado para los datos de SHI a nivel nacional marca un importante paso adelante en la facilitación de la investigación sistemática y reproducible a escala. En combinación con la evolución del panorama normativo europeo y de la evaluación de tecnologías sanitarias (HTA), incluidos el HTAR y el Espacio Europeo de Datos Sanitarios, la comunidad científica está bien posicionada para generar pruebas sólidas y revisadas por pares que puedan informar de manera significativa la práctica clínica, la política sanitaria y la atención al paciente.
A medida que los métodos para analizar los datos de reclamaciones a gran escala continúen madurando, garantizar el rigor metodológico, la transparencia y la reproducibilidad seguirá siendo fundamental para la credibilidad y la utilidad de la RWE en contextos regulatorios y de ETS. La colaboración continua entre los investigadores, los titulares de los datos, los reguladores y los organismos de la HTA será esencial para aprovechar todo el potencial de los datos de siniestros alemanes para la toma de decisiones basada en la evidencia.
El establecimiento del HDL como un punto de acceso centralizado para los datos de SHI a nivel nacional marca un importante paso adelante en la facilitación de la investigación sistemática y reproducible a escala. En combinación con la evolución del panorama normativo europeo y de la evaluación de tecnologías sanitarias (HTA), incluidos el HTAR y el Espacio Europeo de Datos Sanitarios, la comunidad científica está bien posicionada para generar pruebas sólidas y revisadas por pares que puedan informar de manera significativa la práctica clínica, la política sanitaria y la atención al paciente.
A medida que los métodos para analizar los datos de reclamaciones a gran escala continúen madurando, garantizar el rigor metodológico, la transparencia y la reproducibilidad seguirá siendo fundamental para la credibilidad y la utilidad de la RWE en contextos regulatorios y de ETS. La colaboración continua entre los investigadores, los titulares de los datos, los reguladores y los organismos de la HTA será esencial para aprovechar todo el potencial de los datos de siniestros alemanes para la toma de decisiones basada en la evidencia.
Nota: Fuentes enumeradas a continuación
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en este artículo no constituye asesoramiento legal. Cencora, Inc. recomienda encarecidamente a los lectores que revisen la información disponible relacionada con los temas tratados y que confíen en su propia experiencia y conocimientos para tomar decisiones al respecto.
Fuentes
- Documento de reflexión sobre el uso de datos del mundo real en estudios no intervencionistas para generar evidencia del mundo real. EMA. Abril de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/reflection-paper-use-real-world-data-non-interventional-studies-generate-real-world-evidence_en.pdf
- Las nuevas normas de la UE sobre evaluación de tecnologías sanitarias abren una nueva era para el acceso de los pacientes a la innovación. Comisión Europea. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_226
- Laboratorio de datos de salud. Instituto Federal de Medicamentos y Dispositivos Médicos. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://www.healthdatalab.de
- Arzideh R, Jendrossek M, Zittlau I. Kooperation zwischen dem Health Data Hub und dem FDZ Gesundheit am BfArM beim Aufbau des europäischen Gesundheitsdatenraums [Cooperation between the Health Data Hub and the Health Data Lab at the BfArM in setting up the European Health Data Space]. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. Febrero de 2024; 67(2):189-194. Alemán. DOI: 10.1007/s00103-023-03829-7. Epub 10 de enero de 2024. PMID: 38197926; PMCID: PMC10834556.
- Alemania, resumen del país. Observatorio Europeo de Sistemas y Políticas de Salud, OMS. Consultado el 9 de junio de 2025. https://eurohealthobservatory.who.int/countries/germany#:~:text=Country%20overview,hospitals%20come%20from%20states'%20budgets
- Lista tabular de la CIE-10-GM. Instituto Federal de Medicamentos y Dispositivos Médicos. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://www.bfarm.de/EN/Code-systems/Classifications/ICD/ICD-10-GM/Tabular-list/_node.html#:~:text=The%20core%20of%20ICD%20-10-%20GM%20is%20the,on%20the%20respective%20version%20of%20ICD%20-10-%20GM
- Goodman E, Reuschenbach M, Viering T, Luzak A, Greiner W, Hampl M, Jacob C. El impacto del programa de inmunización contra el virus del papiloma humano de Alemania en las enfermedades anogenitales relacionadas con el VPH: un análisis retrospectivo de los datos de reclamaciones de los seguros de salud obligatorios. Arch Gynecol Obstet. noviembre de 2024; 310(5):2639-2646. DOI: 10.1007/s00404-024-07692-y. Epub 4 de septiembre de 2024. PMID: 39230793; PMCID: PMC11485141.
- Hohmann C, Lutz M, Vignali S, Borchert K, Seidel K, Braun S, Baldus S, Näbauer M. Resultados clínicos en pacientes que reciben edoxabán o fenprocumón para la prevención del accidente cerebrovascular en la fibrilación auricular: un estudio de cohorte alemán del mundo real. Thromb J. 4 de julio de 2022; 20(1):37. DOI: 10.1186/s12959-022-00395-x. PMID: 35787710; PMCID: PMC9251920.
- Laurenz M, von Eiff C, Borchert K, Jacob C, Seidel K, Schley K. Tasas de vacunación y adherencia a la vacunación antineumocócica conjugada en bebés maduros antes y después del cambio del calendario de vacunación: un análisis de la base de datos de reclamaciones. Vacuna. 2 de junio de 2021; 39(24):3287-3295. DOI: 10.1016/j.vacuna.2021.04.029. Epub 5 de mayo de 2021. PMID: 33962835.
- Sewerin P, Borchert K, Meise D, Schneider M, Mahlich J. Utilización de recursos de salud y costos de atención médica asociados de medicamentos antirreumáticos modificadores de enfermedades biológicas en pacientes alemanes con artritis psoriásica. Arthritis Care Res (Hoboken). Septiembre de 2022; 74(9):1435-1443. DOI: 10.1002/acr.24598. Epub 2 de junio de 2022. PMID: 33742791.
- Ziemssen T, Prosser C, Haas JS, Lee A, Braun S, Landsman-Blumberg P, Kempel A, Gleißner E, Patel S, Huang MY. Uso de los recursos sanitarios y costes de los pacientes con esclerosis múltiple en Alemania antes y durante el tratamiento con fampridina. BMC Neurol. 27 de marzo de 2017; 17(1):62. DOI: 10.1186/s12883-017-0844-z. PMID: 28347283; PMCID: PMC5369011.
- Lopes S, O'Day K, Meyer K, Van Stiphout J, Punekar Y, Radford M, Haas JS. Patrones de prescripción de comedicación y potencial de interacciones farmacológicas con la terapia antirretroviral en personas que viven con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 en Alemania. Farmacoepidemiol Fármaco Saf. Marzo de 2020; 29(3):270-278. DOI: 10.1002/PDS.4928. Epub 16 de enero de 2020. PMID: 31950545.
- Chick J, Andersohn F, Guillo S, Borchert K, Toussi M, Braun S, Haas JS, Kuppan K, Lemming OM, Reines EH, Tubach F. Seguridad y persistencia del tratamiento con nalmefeno para la dependencia del alcohol: resultados de dos estudios de seguridad posteriores a la autorización. Alcohol. 30 de agosto de 2021; 56(5):556-564. DOI: 10.1093/alcalc/agab045. PMID: 34196359; PMCID: PMC8406067.
- Canbay A, Kachru N, Haas JS, Sowa JP, Meise D, Ozbay AB. Patrones y predictores de mortalidad y progresión de la enfermedad en pacientes con enfermedad del hígado graso no alcohólico. Aliment Pharmacol Ther. Octubre de 2020; 52(7):1185-1194. DOI: 10.1111/apto.16016. Epub 17 de agosto de 2020. PMID: 33016540.
- Trefz F, Muntau AC, Schneider KM, Altevers J, Jacob C, Braun S, Greiner W, Jha A, Jain M, Alvarez I, Lane P, Zeiss C, Rutsch F. Carga económica para la salud de los pacientes con fenilcetonuria (PKU) - Un estudio retrospectivo de los datos de reclamaciones de seguros de salud alemanes. Mol Genet Metab Rep. 13 de mayo de 2021;27:100764. DOI: 10.1016/j.ymgmr.2021.100764. PMID: 34036045; PMCID: PMC8138676.
- Bokemeyer B, Serdani-Neuhaus L, Sünwoldt J, Dünweber C, Schnaidt S, Schuppan D. Carga de la enfermedad celíaca en Alemania: perspectivas del mundo real de un gran análisis retrospectivo de la base de datos de reclamaciones de seguros de salud. Ther Adv Gastroenterol. 4 de febrero de 2025;18:17562848251314803. DOI: 10.1177/17562848251314803. PMID: 39906416; PMCID: PMC11792009.
- Stremel T, Schnaidt S, Bihrer N, Fröling E, Jacob C, Kisser A. Un análisis retrospectivo de los datos de las reclamaciones sobre la carga de hospitalización relacionada con la COVID-19 en adultos con alto riesgo de progresión grave de la enfermedad en Alemania. Infectar a Dis ther. Enero de 2025; 14(1):149-165. DOI: 10.1007/s40121-024-01088-W. Epub 8 de diciembre de 2024. PMID: 39648195; PMCID: PMC11782760.
- Laurenz M, von Eiff C, Borchert K, Jacob C, Seidel K, Schley K. Tasas de vacunación y adherencia en bebés prematuros antes y después del cambio en el calendario de vacunación antineumocócica conjugada para bebés a término: un análisis de la base de datos de reclamos en Alemania. Vacuna. 17 de diciembre de 2021; 39(51):7387-7393. DOI: 10.1016/j.vacuna.2021.11.002. Epub 28 de noviembre de 2021. PMID: 34852945.
- Reuschenbach M, Mihm S, Wölle R, Schneider KM, Jacob C, Braun S, Greiner W, Hampl M. Carga de las enfermedades anogenitales relacionadas con el VPH en mujeres jóvenes en Alemania: un análisis de los datos de reclamaciones del seguro médico obligatorio alemán de 2012 a 2017. BMC Infect Dis. 22 de abril de 2020; 20(1):297. DOI: 10.1186/s12879-020-05002-w. PMID: 32321435; PMCID: PMC7178589.
- Reglamento Europeo sobre el Espacio de Datos Sanitarios (EEDS). Comisión Europea. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://health.ec.europa.eu/ehealth-digital-health-and-care/european-health-data-space-regulation-ehds_en
- Evidencia del mundo real. Administración de Alimentos y Medicamentos ( Consultado el 23 de mayo de 2025. https://www.fda.gov/science-research/science-and-research-special-topics/real-world-evidence
- Evidencia del mundo real. EMA. Consultado el 23 de mayo de 2025. https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/data-regulation-big-data-other-sources/real-world-evidence
