Articol

Calea complexă pentru îndeplinirea cerințelor privind materialele promoționale în Europa

  • Andy Harbrow

  • Anne Soikkeli

  • Katharina Stapler-Cebulla

Campaniile promoționale sunt importante pentru succesul comercial al unui produs farmaceutic. Cu toate acestea, ca în fiecare parte a industriei, este strict reglementată. Ceea ce face ca cadrul de promovare a medicamentelor eliberate pe bază de prescripție medicală să fie deosebit de dificil în Europa este că, în ciuda existenței unui cod european cuprinzător care reglementează practicile promoționale, modul în care acesta este aplicat diferă semnificativ de la o țară la alta.
Din punct de vedere normativ, articolul 98 din Directiva 2001/83/CE acoperă publicitatea și promovarea medicamentelor. În plus, organismele din industrie au coduri de practică pe care companiile trebuie să le respecte. Cheia dintre acestea este codul de practică al Federației Europene a Industriilor și Asociațiilor Farmaceutice (EFPIA).

Cele patru principii ale codului – grijă, corectitudine, onestitate și respect – se aplică promovării medicamentelor eliberate numai pe bază de rețetă în rândul profesioniștilor din domeniul sănătății (HCP) și interacțiunilor cu HCP, organizațiile de asistență medicală și grupurile de pacienți.

Persoana responsabilă cu aprobarea materialelor promoționale ale unei companii trebuie, de asemenea, să aibă anumite calificări, care sunt specifice fiecărei țări – o provocare uriașă pentru companiile care nu sunt familiarizate cu piața europeană. 

În timp ce codul EFPIA privind promovarea produselor impune standarde etice stricte industriei, acesta este doar începutul pentru companiile care doresc să-și aducă produsele pe piețele europene. Pentru a evidenția cât de variate sunt cerințele promoționale specifice fiecărei țări, acest articol va explora modul în care materialele promoționale și interacțiunile cu HCP sunt gestionate și reglementate pe trei piețe europene diferite.

Regatul Unit: O abordare dublă a supravegherii

Pentru companiile care promovează medicamente în Marea Britanie, există două căi de reglementare: printr-un sistem autoreglementat sau prin MHRA. În plus, înainte de a începe o campanie de materiale promoționale în Marea Britanie, companiile trebuie să se asigure că informațiile au fost aprobate de un semnatar calificat și că materialele sunt în forma sa finală.1

Agenția de Reglementare a Medicamentelor și Produselor Medicale (MHRA) s-a angajat să verifice orice publicitate inițială pentru noi substanțe active. Verificarea de către MHRA poate fi, de asemenea, necesară în cazul în care un produs este reclasificat sau în cazul în care publicitatea anterioară a încălcat reglementările. Companiile care se autoreglementează trebuie să respecte Codul de practică al Asociației Industriei Farmaceutice Britanice (ABPI), care este administrat de Autoritatea Codului de Practică pentru Medicamente Eliberate pe Bază de Prescripție (PMCPA).2,3 Societățile constatate că încalcă Codul ABPI trebuie să se angajeze să înceteze practica și trebuie să plătească o taxă administrativă. Alte măsuri mai serioase pot fi luate dacă PMCPA consideră necesar.

Cei care nu sunt membri ABPI sau care nu au furnizat o confirmare scrisă că vor respecta jurisdicția PMCPA vor fi tratați de MHRA dacă există o plângere cu privire la orice publicitate înșelătoare pentru un medicament.5 În plus, MHRA se va ocupa de încălcări repetate sau de cazurile în care autoreglementarea eșuează. Sancțiunile disponibile pentru MHRA variază, dar pot fi bazate pe drept, iar directorii companiei pot suporta răspundere personală.6

Deși autoreglementarea este acceptată pe scară largă, există procese care trebuie urmate, inclusiv răspunderea legală a directorilor de companii și, prin urmare, s-ar putea să nu aibă întotdeauna sens pentru companiile mici care sunt noi pe piață. O altă cerință a codului pentru companiile care operează în Marea Britanie este să se asigure că reprezentanții lor de vânzări sunt instruiți corespunzător și, dacă sunt noi în industrie, să le ceară să susțină un examen în termen de un an și să-l promoveze în termen de doi ani.7 Pentru a face față acestor complexități, companiile pot alege să caute un partener care să furnizeze proceduri de operare standard și să instruiască reprezentanții în cerințele ABPI. 

Țările nordice: Cinci piețe distincte

Este obișnuit ca companiile noi în țările nordice să presupună că, dacă sunt aliniate la codul EFPIA și la codul ABPI, vor avea puține probleme. Acest lucru este departe de adevăr. De fapt, țările nordice sunt mai stricte în multe aspecte decât multe alte piețe. În plus, fiecare țară are propriile reguli și reglementări. De exemplu, chiar și definiția unui HCP diferă de la o piață la alta. În Finlanda, doar medicii, stomatologii, medicii veterinari și farmaciștii sunt considerați profesioniști din domeniul sănătății,8 în timp ce în Danemarca definiția este extinsă, incluzând economiștii farmaceutici, asistenții medicali și moașele, radiografii și dieteticienii clinici.9 Aceste diferențe contează deoarece companiile pot comercializa medicamente eliberate pe bază de rețetă numai către HCP.

Membrii asociațiilor locale EFPIA sunt obligați de sistemul de autoreglementare din fiecare țară nordică. În Suedia, membrii Asociației Suedeze a Industriei Farmaceutice (LIF) sunt obligați să aibă un ofițer de conformitate și să trimită toate materialele către LIF, care va face verificări aleatorii și, eventual, va amenda companiile pentru orice încălcare.10 
Ca și în cazul tuturor celorlalte țări europene, țările nordice solicită ca toate materialele să fie în conformitate cu cel mai recent rezumat al caracteristicilor produsului (RCP). Cu toate acestea, nuanțele cu privire la ceea ce înseamnă acest lucru în practică provoacă confuzie pentru multe companii. Suedia a fost deosebit de strictă în această privință și a împiedicat mult timp companiile să includă multe informații suplimentare, deși începem să vedem o trecere la o abordare mai puțin rigidă și mai în concordanță cu alte piețe nordice, cum ar fi includerea rezultatelor tratamentelor pe termen lung. 

Alte complexități cu care se confruntă companiile noi în țările nordice sunt diferențele dintre țările care vor accepta rezumate și postere în susținerea afirmațiilor și care nu vor accepta și în ce circumstanțe. 

Supravegherea de reglementare variază din nou în funcție de piață. În Finlanda, de exemplu, membrii Pharma Industry Finland (PIF) sunt autoreglementați, iar cei care încalcă codul local se pot confrunta cu amenzi. Companiile care nu sunt membre ale organismelor locale din industrie vor fi reglementate de autoritățile de reglementare, cum ar fi Fimea din Finlanda.11

Având în vedere aceste complexități, companiile trebuie să ia în considerare foarte atent lansarea lor nordică și să ceară sfaturi dacă sunt noi pe aceste piețe. 

Germania:

Conformitatea cu materialele promoționale este reglementată în principal de două legi în Germania: Legea privind publicitatea medicamentelor (HWG)  și Legea germană privind medicamentele (AMG).13 Prima se aplică cerințelor legate de publicitate, în timp ce a doua acoperă atribuțiile persoanei responsabile, denumită responsabil cu informațiile, pentru aprobarea și monitorizarea materialelor promoționale sau publicitare și a oricăror informații comunicate cu HCP și cu publicul, cum ar fi informațiile privind etichetarea și prospectul. 

În plus, Germania are coduri naționale de autoreglementare aplicate de organismele din industrie, pe care se așteaptă ca membrii să le respecte. De asemenea, membrii pot utiliza codul pentru a aborda concurența neloială. 

Germania are două organizații de autoreglementare: 1) Asociația pentru Autoreglementare Voluntară pentru Industria Farmaceutică (FSA), care a fost fondată de Asociația Producătorilor Farmaceutici Bazați pe Cercetare (vfa);14 și 2) AKG.15 companii membre ale BPI, Asociația Germană a Industriei Farmaceutice, sunt de obicei membre ale FSA.  
Companiile care nu sunt membre ale niciuneia dintre aceste companii trebuie să urmeze procesul de conformitate pentru revizuirea și supravegherea materialelor promoționale și a comunicărilor cu HCP, așa cum se subliniază în reglementările locale.  

Una dintre provocările pentru companiile cu medicamente pe piața din Germania este că reglementarea privind publicitatea nu este specifică, ceea ce pune responsabilitatea responsabilului de informații să înțeleagă și să interpreteze reglementările, asigurându-se că materialele sunt conforme cu legile și codurile. Nu există calificări specifice scrise în lege pentru ofițerul de informații. Depinde de companie să se asigure că persoana deține cunoștințele adecvate și fiabilitatea necesare pentru a-și îndeplini sarcinile.13 Având în vedere că nicio persoană nu poate cunoaște și supraveghea toate activitățile, este responsabilitatea responsabilului pentru informații să se asigure că există procese pentru a gestiona supravegherea activităților relevante ale companiei. 

Complicând și mai mult peisajul este faptul că Germania are un sistem federal cu 16 state federale. De exemplu, unele autorități locale (federale) pot solicita companiilor să furnizeze o explicație cu privire la motivul pentru care consideră că responsabilul cu informațiile este potrivit pentru acest rol. 

Având în vedere natura extrem de complexă și eterogenă a pieței germane, este important ca companiile să aibă cunoștințe și expertiză locală pentru a naviga prin diferitele coduri și cerințe. 

Concluzie

Natura specifică fiecărei țări a cerințelor de conformitate a materialelor promoționale face foarte dificilă pentru companiile noi în Europa să navigheze singure în acest proces. Fără prezență locală, este aproape imposibil să înțelegi nuanțele fiecărei piețe, chiar și cu o înțelegere profundă a codului EFPIA. 

Spre deosebire de Statele Unite, Europa nu are o abordare unică a materialelor promoționale, nici măcar în cadrul Uniunii Europene. Există numeroase exemple de companii care nu au respectat cerințele locale, iar consecințele pot fi grave, inclusiv un audit extins de către organismul de autoreglementare sau verificarea materialelor de către autoritățile sanitare. Prin urmare, este vital să aveți sprijin local în Europa și să asigurați o instruire riguroasă a reprezentanților locali. 

Despre autori:

Andy Harbrow este director asociat, Materiale promoționale și conformitate, cu peste 25 de ani de experiență în industria farmaceutică. Este semnatar medical din Marea Britanie.

Anne Soikkeli este Director Asociat, Team Lead PMC Nordics și are peste 10 ani de experiență în conformitatea marketingului nordic, atât în industria farmaceutică, cât și în consultanță.

Katharina Stapler-Cebulla este Director Asociat, Șef de Echipă, Materiale Promoționale și Conformitate DACH, cu peste 15 ani de experiență în industria farmaceutică și consultanță, axându-se în principal pe conformitatea în domeniul marketingului.


Precizare:
Informațiile furnizate în acest articol nu constituie consultanță juridică. Cencora, Inc. încurajează insistent cititorii să revizuiască informațiile disponibile legate de subiectele discutate și să se bazeze pe propria experiență și expertiză în luarea deciziilor legate de acestea.

 


Luați legătura cu echipa noastră

Echipa noastră de experți în valoare este dedicată transformării dovezilor, informațiilor privind politicile și informațiilor de piață în strategii eficiente de acces la piața globală. Permiteți-ne să vă ajutăm să navigați cu încredere prin peisajul complex al asistenței medicale din ziua de azi. Contactați-ne pentru a afla în ce mod vă putem sprijini în atingerea obiectivelor.

Surse:

1. Ghidul albastru: Publicitatea și promovarea medicamentelor în Marea Britanie, MHRA, 2020. BG_2020_Brexit_Final_version.pdf
2. Cum ne potrivim cu alte organisme de reglementare, PMCPA. Cum ne potrivim cu alte organisme de reglementare
3. Clauza 8 Certificare și examinare, PMCPA. Clauza 8 Certificare și examinare
4. Sancțiuni, PMCPA. Sancțiuni
5. Raportați reclame înșelătoare la medicamente, MHRA. Raportarea reclamelor înșelătoare la medicamente - GOV.UK
6. Orientări privind verificarea materialelor promoționale pentru medicamente, 2023. Vetting_Guidance_Updated_June_2023.pdf
7. Examenul ABPI pentru personalul din industrie, ABPI. Examenul ABPI pentru personalul din industrie
8. Codul de etică al industriei farmaceutice din Finlanda 2024. pharma-industry-finland_code-of-ethics_2023_20240115_v1-2.pdf
9. Normele etice daneze pentru promovarea medicamentelor către profesioniștii din domeniul sănătății, ENLI. https://www.enli.dk/media/25238/guidance-on-the-danish-hcp-code-ver112-en.pdf 
10. Reguli etice pentru industria farmaceutică din Suedia, revizuite în iunie 2022, LIF. https://www.lif.se/globalassets/etik/dokument/ler-english-version-2022-07-01-mark-up-changes.pdf
11. Publicitate pentru medicamente, Agenția Finlandeză pentru Medicamente (Fimea). Publicitatea medicamentelor - Fimea
12. Legea privind publicitatea în domeniul sănătății (Legea privind publicitatea produselor terapeutice - HWG). HWG - Legea privind publicitatea în domeniul sănătății
13. Legea privind circulația medicamentelor. AMG - cuprins neoficial
14. Codul de transparență al industriei farmaceutice, vfa. Cod farmaceutic: Codul de transparență al industriei farmaceutice
15. AKG e. V. Kurzinfo

Resurse conexe

Articol

De ce un acord solid de servicii de tranziție este vital pentru gestionarea ciclului de viață al produsului

Articol

Întrebări și răspunsuri pentru inovatori: Navigarea în lumea complexă de reglementare a ATMP/CGT-urilor

Articol

Factorii și beneficiile modificării regulamentului privind studiile clinice din Regatul Unit