Ferdigheter i helsevesenet, Storbritannia – Juridisk og forskriftsmessig knutepunkt