Patiënten centraal - Omarmt de JCA echt de stem van de patiënten?
Een belangrijk uitgangspunt van de JCA is te zorgen voor snellere toegang tot innovatieve geneesmiddelen en technologieën voor alle patiënten in heel Europa. Het probeert dit te bereiken door de beoordeling van gezondheidstechnologie van klinisch bewijs van nieuwe producten te centraliseren en regels te implementeren om een uitgebreide betrokkenheidvan belanghebbenden te bevorderen 1.
Om de potentiële uitdagingen en kansen van het JCA te verkennen en te begrijpen in hoeverre het perspectief van de patiënt zal worden geïntegreerd, bracht Cencora een panel van experts samen voor een diepgaande webinardiscussie. De sessie werd gemodereerd door Herbert Altmann, Head Commercialization and Access Solutions Europe, bij PharmaLex, een onderneming van Cencora. Panelleden waren onder meer Antonella Cardone, CEO, Cancer Patients Europe (CPE), Matias Olsen, Senior Manager, Public Affairs and Policy, European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE), en Casper Paardekooper, Partner, Vintura, een Cencora-bedrijf.
In de aanloop naar het webinar publiceerden we een artikel over het perspectief van de patiënt. Het webinar gaat verder met die discussie en naar andere gebieden die van invloed zijn op de betrokkenheid van patiënten.
Zal het opnemen van de stem van de patiënt de toegang tot innovatieve geneesmiddelen verbeteren?
De implementatie van het JCA zal in januari 2025 beginnen met oncologische geneesmiddelen en geneesmiddelen voor geavanceerde therapie (ATMP's), dus het is een centraal onderwerp voor de Europese kankergemeenschap, merkte Cardone op. Hoewel CPE de geest van de Health Technology Assessment Regulation (HTAR) verwelkomt, zei Cardone dat het niet duidelijk is wanneer en waar patiënten bij het proces zullen worden betrokken, volgens welke criteria en hoe de inbreng van patiënten in aanmerking zal worden genomen.
Cencora.com biedt geautomatiseerde vertalingen om te helpen bij het lezen van de website in andere talen dan het Engels. Voor deze vertalingen zijn redelijke inspanningen geleverd om een nauwkeurige vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect en is ook niet bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Deze vertalingen worden aangeboden als een service aan gebruikers van Cencora.com en worden geleverd 'in de huidige staat'. Er wordt geen enkele garantie gegeven, expliciet of impliciet, met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van deze vertalingen die vanuit het Engels in een andere taal zijn gemaakt. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash, enz.) wordt mogelijk niet nauwkeurig vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
Eventuele discrepanties of verschillen die ontstaan bij het vertalen van deze inhoud van het Engels naar een andere taal zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving, handhaving of enig ander doel. Als er fouten worden vastgesteld, neem dan contact met ons op . Als er vragen rijzen met betrekking tot de juistheid van de informatie in deze vertalingen, raadpleeg dan de Engelse versie van de pagina.