Artículo

Los impulsores y beneficios de la modificación de la regulación de ensayos clínicos del Reino Unido

  • Xandra Neuberger

  • Lucy Gluyas

El Reino Unido propone una nueva regulación de los ensayos clínicos que minimice la carga administrativa en un impulso para atraer más estudios clínicos
Desde que abandonó la Unión Europea, el Reino Unido ha tratado de encontrar formas de fortalecer sus regulaciones de ensayos clínicos para mantener los más altos estándares y seguir siendo competitivo. En la actualidad, el Reino Unido opera bajo el Reglamento de Medicamentos de Uso Humano (Ensayos Clínicos) de 20041, que se basa en la Directiva de Ensayos Clínicos de la UE.2

En respuesta, la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) y la Autoridad de Investigación Sanitaria (HRA) colaboraron en las actualizaciones del reglamento de ensayos clínicos del Reino Unido, que se convirtieron en ley del Reino Unido el 28 de abril de 2025. 

La legislación modificada es el Reglamento de Medicamentos de Uso Humano (Ensayos Clínicos) (Enmienda) 20253  y existe un período de aplicación de 12 meses. Por lo tanto, la legislación modificada entrará plenamente en vigor el 28 de abril de 2026. Los cambios tienen como objetivo proporcionar una regulación más flexible, al tiempo que minimizan la carga administrativa de los patrocinadores de los ensayos y mantienen la seguridad del paciente.4

Atraer ensayos clínicos

Ha habido un impulso para atraer más ensayos clínicos al Reino Unido, que ha visto una disminución en el número de ensayos clínicos iniciados en comparación con otros países. 5 Invertir esta tendencia es importante tanto desde el punto de vista económico como para mejorar el acceso temprano a medicamentos innovadores para los pacientes del Reino Unido.
 
La legislación enmendada incluye la revisión combinada en la que la MHRA y el Comité de Ética de la Investigación evalúan las solicitudes de ensayos clínicos en paralelo. Si bien el servicio de revisión combinado ya está en marcha, esta será la primera vez que se convierta en ley. 6 La legislación modificada también exige que la MHRA y la REC examinen las solicitudes en un plazo máximo de 30 días naturales a partir de la validación, y en un plazo de 10 días naturales para tomar una decisión después de que se haya recibido una solicitud de aprobación modificada. 7 Sin embargo, hay ciertas circunstancias en las que estos plazos se amplían. 

Además, los ensayos notificables ahora están incluidos en la legislación para ciertas solicitudes de CTA que cumplen con criterios específicos, lo que anularía el requisito de un período de revisión completo y la demora asociada en el inicio del juicio. 

Comparación con el enfoque de la UE

Muchas de las actualizaciones propuestas de la regulación de ensayos clínicos del Reino Unido son comparables al Reglamento de Ensayos Clínicos (CTR) de la UE.8

Esto no es sorprendente dado que la MHRA era una de las principales agencias de la EMA antes del Brexit y habría desempeñado un papel clave en el desarrollo del Sistema de Información de Ensayos Clínicos (CTIS). Las especificaciones funcionales para el portal y la base de datos de la UE se establecieron en un documento de la EMA de 2015, incluidas las características técnicas necesarias para respaldar la publicación de información sobre ensayos clínicos.9

Una similitud notable es el requisito de transparencia. En la UE, las normas revisadas de transparencia del CTIS establecen que la información contenida en la base de datos de la UE debe ser pública, con determinadas excepciones, como la protección de los datos personales y la protección de la información comercial confidencial.10
research
Del mismo modo, las enmiendas del Reino Unido hacen hincapié en la transparencia. En una actualización compartida por el NHS, la Directora de Política de Investigación de la Asociación de Organizaciones Benéficas de Investigación Médica, la Dra. Catriona Manville, declaró: "Las nuevas regulaciones de ensayos clínicos ayudarán a integrar la transparencia en todas las etapas del proceso de investigación, desde los registros de los ensayos hasta la presentación de informes a los participantes. Poner a disposición del público la investigación y sus resultados es fundamental para generar confianza y fomentar la participación".11

Esta inclusión hace que el Reino Unido se alinee más estrechamente con la UE, y también con los Estados Unidos, donde se publica una amplia información sobre ensayos clínicos.12 Esta coherencia en los diferentes mercados permite a los patrocinadores seguir una estrategia de publicación racionalizada, en la que lo que se clasifica como información confidencial se decide desde el principio. Al hacerlo, los patrocinadores pueden tener un enfoque claro y coherente sobre cómo redactar la documentación de sus ensayos clínicos. Si bien las normas de transparencia se han elaborado pensando en el paciente, existe una oportunidad para que los patrocinadores aprovechen lo que, en última instancia, es una mayor armonización de los requisitos. 

El futuro de los juicios en el Reino Unido

La nueva legislación es un paso importante para lograr el objetivo de traer más ensayos clínicos al Reino Unido y fortalecer su posición como lugar de ensayos clínicos internacionales. Además, el Reino Unido sigue siendo un mercado atractivo por muchas razones: su infraestructura hospitalaria, sus respetadas instalaciones de investigación y laboratorio, y sus médicos especialistas, especialmente en enfermedades raras.
*Fuentes que continúan a continuación

Sobre los autores:

Xandra Neuberger es directora asociada de Asuntos Regulatorios y jefa de servicios internacionales para aplicaciones de ensayos clínicos, aprovechando su amplia experiencia en aplicaciones de ensayos clínicos y gestión del ciclo de vida para apoyar a la industria.  También se encarga de la coordinación de proyectos y equipos en su función. Xandra es farmacéutica registrada en Alemania y también ha ejercido la farmacia en el Reino Unido.

Lucy Gluyas es gerente sénior de Asuntos Regulatorios y ha estado en la empresa desde 2016. Gestionó numerosos proyectos de solicitudes multinacionales de autorización de ensayos clínicos de la UE desde una perspectiva regulatoria en virtud de la Directiva de Ensayos Clínicos y, desde entonces, se ha centrado en las solicitudes de autorización de ensayos clínicos del Reino Unido y en la gestión del ciclo de vida. 


Disclaimer:
The information provided in this article does not constitute legal advice. Cencora, Inc., strongly encourages readers to review available information related to the topics discussed and to rely on their own experience and expertise in making decisions related thereto.

 


Conecte con nuestro equipo

Nuestro equipo de expertos líderes en valor se dedica a transformar las pruebas, los conocimientos sobre políticas y la inteligencia de mercado en estrategias efectivas de acceso al mercado global. Permítanos ayudarle a navegar con confianza por el complejo panorama de la atención sanitaria actual. Póngase en contacto con nosotros para descubrir cómo podemos ayudarle en sus objetivos.

Fuentes:


1. Reglamento de Medicamentos de Uso Humano (Ensayos Clínicos) de 2004, https://www.legislation.gov.uk/uksi/2004/1031/contents/made
2. Ensayos clínicos - Directiva 2001/20/CE, Comisión Europea. https://health.ec.europa.eu/medicinal-products/clinical-trials/clinical-trials-directive-200120ec_en
3. Reglamento de Medicamentos de Uso Humano (Ensayos Clínicos) (Modificación) de 2025, https://www.legislation.gov.uk/uksi/2025/538/contents
4. Los pacientes, el NHS y el sector de las ciencias de la vida se beneficiarán del nuevo marco de ensayos clínicos que se está estableciendo hoy en el Parlamento. Gov.UK, diciembre de 2024. https://www.gov.uk/government/news/patients-the-nhs-and-the-life-sciences-sector-set-to-benefit-from-new-clinical-trials-framework-being-laid-in-parliament-today
5. Rescate del acceso de los pacientes a los ensayos clínicos de la industria en el Reino Unido, abpi. https://www.abpi.org.uk/media/fjhnjz34/rescuing-patient-access-to-industry-clinical-trials-in-the-uk.pdf
6. Nuevas regulaciones de ensayos clínicos presentadas hoy en el parlamento, NHS, diciembre de 2024. https://www.hra.nhs.uk/about-us/news-updates/new-clinical-trials-regulations-laid-parliament-today/
7. La MHRA agilizará las aprobaciones de ensayos clínicos en la mayor revisión de la regulación de los ensayos en 20 años, MHRA, marzo de 2023. https://www.gov.uk/government/news/mhra-to-streamline-clinical-trial-approvals-in-biggest-overhaul-of-trial-regulation-in-20-years
8. Revisión de la sección 6 de las «Especificaciones funcionales del portal de la UE y de la base de datos de la UE que deben auditarse -
EMA/42176/2014" en el que se establecen las características para apoyar la publicación de la información, EMA, marzo de 2015.
9. Revisión de la sección 6 de las «Especificaciones funcionales del portal de la UE y de la base de datos de la UE que deben auditarse -
EMA/42176/2014" en el que se establecen las características para apoyar la publicación de la información, EMA, marzo de 2015. https://www.ema.europa.eu/en/documents/other/revision-section-6-functional-specifications-european-union-eu-portal-and-eu-database-be-audited-ema421762014-setting-out-features-support-making-information-public_en.pdf
10. Normas de transparencia de CTIS revisadas, EMA. https://www.ema.europa.eu/en/documents/other/revised-ctis-transparency-rules_en.pdf
11. Nuevas regulaciones de ensayos clínicos presentadas hoy en el parlamento, NHS, diciembre de 2024. https://www.hra.nhs.uk/about-us/news-updates/new-clinical-trials-regulations-laid-parliament-today/
12. La importancia de la transparencia de los ensayos clínicos y la supervisión de la FDA, FDA, 2023. https://www.fda.gov/news-events/fda-voices/importance-clinical-trial-transparency-and-fda-oversight

 

Recursos relacionados

Artículo

Por qué un acuerdo de servicio transitorio sólido es vital para la gestión del ciclo de vida del producto

Artículo

Preguntas y respuestas para innovadores: Navegando por el complejo mundo normativo de los ATMP/CGT

Artículo

Un taller arroja luz sobre importantes avances estadísticos para la industria biofarmacéutica