Réponse d'AmerisourceBergen à la proposition de règlement concernant les opioïdes
Un règlement permettra d’éviter des années de litiges prolongés, d’accélérer le transfert de ressources vers les communautés touchées par l’abus d’opioïdes et de permettre à notre entreprise de faire ce que nous faisons le mieux – veiller à ce que les établissements de soins de santé comme les hôpitaux et les pharmacies communautaires aient accès aux médicaments dont les patients et les fournisseurs de soins ont besoin – allant des médicaments contre l’hypertension artérielle aux chimiothérapies en passant par les traitements contre la COVID-19 et, s’il y a lieu, des analgésiques sur ordonnance.
Les années d’actions en justice qui ont mené jusqu’à ce point ont montré à maintes reprises que les distributeurs de produits pharmaceutiques doivent marcher sur une corde raide juridique et éthique entre l’accès aux médicaments nécessaires et les mesures visant à empêcher le détournement de substances contrôlées. Le règlement comprend des dispositions qui clarifieront les exigences de l’État concernant la distribution de médicaments à base d’opioïdes. Comme nous le faisons depuis des années, AmerisourceBergen continuera de plaider en faveur d’une plus grande clarté et de directives réglementaires sur le rôle des distributeurs dans la prévention du détournement de substances contrôlées légales.
Contenu connexe
Cencora.com fournit des traductions automatiques pour faciliter la lecture du site Web dans des langues autres que l’anglais. Pour ces traductions, des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, cependant, aucune traduction automatique n’est parfaite et n’est pas destinée à remplacer les traducteurs humains. Ces traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs de Cencora.com et sont fournies « en l’état ». Aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, n’est donnée quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’exactitude de ces traductions effectuées de l’anglais vers une autre langue. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec précision en raison des limitations du logiciel de traduction.
Toute divergence ou différence créée lors de la traduction de ce contenu de l’anglais vers une autre langue n’est pas contraignante et n’a aucun effet juridique pour la conformité, l’application ou toute autre fin. Si des erreurs sont identifiées, veuillez nouscontacter. Si vous avez des questions sur l’exactitude des informations contenues dans ces traductions, veuillez vous référer à la version anglaise de la page.