Şirket Satış Koşulları
1 Haziran 2026'dan itibaren geçerlidir
1. Koşullar
Siparişler, bu koşulların (Şirketin yetkili bir temsilcisi tarafından yazılı olarak değiştirilebileceği gibi) diğer tüm koşullara göre öncelikli olması temelinde Şirket tarafından kabul edilir. Şirket, bu hüküm ve koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini yerine getirmek için ön toptancısı Alloga UK'yi kullanabilir.
2. Sipariş
2.1. Sipariş, Müşteri tarafından bu Koşullara tabi olan ve bu Koşulları içeren Malları satın alma teklifini teşkil eder.
2.2. Bir Sipariş verirken, Müşteri, gerekli Malları ve miktarı doğru bir şekilde tanımlamaktan ve Siparişinin şartlarının ve geçerli herhangi bir spesifikasyonun eksiksiz ve doğru olmasını sağlamaktan sorumludur.
2.3. Münferit Mallar için her Sipariş ayrı bir sözleşme teşkil edecektir.
2.4. Müşteri, Şirketin önceden kabul etmiş olduğu bir Siparişi (veya Siparişin herhangi bir bölümünü) yalnızca Şirketin önceden yazılı onayı ile iptal edebilir. Şirket, bu tür bir iptali kabul etmekle yükümlü değildir ve Müşteri iptal ettiğini iddia etse bile bu Siparişi tamamlayabilir.
2.5. Malların tanımı, Şirketin Sipariş onayında belirtilecektir. Hiçbir ifade, açıklama, bilgi, garanti, koşul veya tavsiye, bu Koşullardan veya Sözleşmeden herhangi birini herhangi bir şekilde değiştirecek şekilde yorumlanmayacaktır.
2.2. Bir Sipariş verirken, Müşteri, gerekli Malları ve miktarı doğru bir şekilde tanımlamaktan ve Siparişinin şartlarının ve geçerli herhangi bir spesifikasyonun eksiksiz ve doğru olmasını sağlamaktan sorumludur.
2.3. Münferit Mallar için her Sipariş ayrı bir sözleşme teşkil edecektir.
2.4. Müşteri, Şirketin önceden kabul etmiş olduğu bir Siparişi (veya Siparişin herhangi bir bölümünü) yalnızca Şirketin önceden yazılı onayı ile iptal edebilir. Şirket, bu tür bir iptali kabul etmekle yükümlü değildir ve Müşteri iptal ettiğini iddia etse bile bu Siparişi tamamlayabilir.
2.5. Malların tanımı, Şirketin Sipariş onayında belirtilecektir. Hiçbir ifade, açıklama, bilgi, garanti, koşul veya tavsiye, bu Koşullardan veya Sözleşmeden herhangi birini herhangi bir şekilde değiştirecek şekilde yorumlanmayacaktır.
3. Aktarma
3.1. Şirket, Malları Siparişte belirtilen kararlaştırılan bir adrese teslim edecektir. Teslimat için belirtilen saatler ve tarihler yalnızca bir tahmin amaçlıdır ve teslimat zamanı çok önemli değildir.
3.2. Şirketin bir siparişi tam olarak teslim edememesi durumunda (yalnızca geri siparişlere kaydolan hastane Müşterileri için) herhangi bir bakiyeyi daha sonraki bir tarihte teslim edecektir. Diğer tüm siparişler için, siparişin yerine getirilmeyen kısmı iptal edilecektir. Şirket, her taksit için Müşteri'ye ayrı ayrı fatura kesme hakkına sahip olacak ve her taksit ayrı bir sözleşme teşkil edecektir. Teslimattaki herhangi bir gecikme veya bir taksitteki kusur, Müşteriye başka bir taksiti iptal etme hakkı vermez.
3.3. Malların teslimatı, Malların teslimat yerine varmasıyla tamamlanacak ve teslimat adresinde çalışan herhangi bir kişi tarafından irsaliyenin veya elektronik cihazın imzası, Malların teslimatının kesin kanıtı olacaktır.
3.4. Şirket, daha önce yapılmış herhangi bir anlaşma veya düzenlemeye bakılmaksızın, herhangi bir zamanda teslimatları durdurabilir ve halihazırda tedarik edilmiş olan Mallar için ödeme talep edebilir.
3.5. Müşteri, teslimat yerinin Malların teslimatı, kabulü ve depolanması ile ilgili tüm düzenleyici gerekliliklere uygun olmasını sağlayacaktır (teslimat yeri Alloga UK'nin tesisleri olmadığı sürece).
3.2. Şirketin bir siparişi tam olarak teslim edememesi durumunda (yalnızca geri siparişlere kaydolan hastane Müşterileri için) herhangi bir bakiyeyi daha sonraki bir tarihte teslim edecektir. Diğer tüm siparişler için, siparişin yerine getirilmeyen kısmı iptal edilecektir. Şirket, her taksit için Müşteri'ye ayrı ayrı fatura kesme hakkına sahip olacak ve her taksit ayrı bir sözleşme teşkil edecektir. Teslimattaki herhangi bir gecikme veya bir taksitteki kusur, Müşteriye başka bir taksiti iptal etme hakkı vermez.
3.3. Malların teslimatı, Malların teslimat yerine varmasıyla tamamlanacak ve teslimat adresinde çalışan herhangi bir kişi tarafından irsaliyenin veya elektronik cihazın imzası, Malların teslimatının kesin kanıtı olacaktır.
3.4. Şirket, daha önce yapılmış herhangi bir anlaşma veya düzenlemeye bakılmaksızın, herhangi bir zamanda teslimatları durdurabilir ve halihazırda tedarik edilmiş olan Mallar için ödeme talep edebilir.
3.5. Müşteri, teslimat yerinin Malların teslimatı, kabulü ve depolanması ile ilgili tüm düzenleyici gerekliliklere uygun olmasını sağlayacaktır (teslimat yeri Alloga UK'nin tesisleri olmadığı sürece).
4. Risk
4.1. Mallar, teslimat anından itibaren Müşterinin riski altında olacaktır.
5. Fiyat
5.1. Teslim edilen Mallar için Müşteri tarafından ödenecek fiyat, sipariş tarihinde geçerli olduğu şekilde Şirket ile Müşteri arasında mutabık kalınan fiyat olacaktır.
5.2. Müşteri ayrıca herhangi bir devlet vergisi veya vergisinden sorumludur ve Malların fiyatı, Mallar için ödeme yapması gereken duruma ek olarak, Müşterinin ödeyeceği katma değer vergisi veya diğer benzer vergiler veya harçlar hariç olacaktır.
5.3. Fiyat listesi önceden haber verilmeksizin herhangi bir zamanda revize edilebilir.
5.2. Müşteri ayrıca herhangi bir devlet vergisi veya vergisinden sorumludur ve Malların fiyatı, Mallar için ödeme yapması gereken duruma ek olarak, Müşterinin ödeyeceği katma değer vergisi veya diğer benzer vergiler veya harçlar hariç olacaktır.
5.3. Fiyat listesi önceden haber verilmeksizin herhangi bir zamanda revize edilebilir.
6. Ödeme
6.1. Şirket, teslimat sırasında teslim edilen Mallar için bir fatura sunacaktır. Tüm sorular, fatura tarihinden itibaren 3 İş Günü içinde ALLOGA UK Müşteri Hizmetleri Departmanına iletilmelidir.
6.2. Her ayın başında Şirket, Müşteriye bir önceki ay düzenlenen tüm faturaları ve vadesi gelen tüm ödenmemiş meblağları detaylandıran bir hesap özeti düzenleyecektir. Tüm sorular, ayın 15'inde veya öncesinde ALLOGA Birleşik Krallık Müşteri Hizmetleri Departmanına yazılı olarak iletilmelidir. Ödeme, herhangi bir kesinti, mahsup veya karşı talep olmaksızın tam olarak yapılacak ve ödeme zamanı bu sözleşmenin özünü oluşturacaktır.
6.3. Fatura ödemeleri, fatura tarihini takip eden ayın son İş Günü'nde en geç saat 14:30'a kadar ALLOGA UK'deki Kredi Kontrol Departmanı tarafından alınmalıdır. Tüm ödemeler, zaman zaman Müşteriye bildirildiği şekilde Alloga UK'nin banka hesabına elektronik transfer yoluyla faturada belirtilen para biriminde olacaktır ve bu tür ödemelere ilişkin geçerli tüm ücretlerin masrafları Müşteriye ait olacaktır. Alloga UK temizlenmiş fonları alana kadar hiçbir ödeme alınmış sayılmayacaktır. Herhangi bir ALLOGA UK çalışanına ödeme yapılmamalıdır.
6.4. Şirket, teslimattan önce Müşteriden tam veya kısmi ödeme veya kabul edilebilir bir teminat talep etme hakkını saklı tutar.
6.5. Satış Koşulları kapsamında Müşteriden Şirkete ödenmesi gereken herhangi bir meblağ, son ödeme tarihinde veya öncesinde ödenmezse, Müşterinin Şirkete borçlu olduğu tüm meblağlar derhal muaccel hale gelecek ve Şirketin kullanabileceği diğer herhangi bir hak veya çözüm yoluna halel getirmeksizin, Şirket, Şirket için tatmin edici ödeme veya kredi düzenlemeleri yapılana kadar Malların Müşteriye teslimatını askıya almak da dahil olmak üzere herhangi bir Siparişin ifasını iptal etme veya askıya alma hakkına sahip olacaktır.
6.6. ALLOGA UK'ye 6.3 uyarınca ödeme yapılmazsa Şirket, ödemenin ödenmemiş kaldığı her gün için İngiltere Merkez Bankası Baz Faiz Oranının yıllık %5 üzerinde faiz talep etme hakkını saklı tutar ve karardan önce veya sonra, tüm makul mesleki masrafları (yasal ücretler dahil) ve diğer işlem düzenleme masraflarını içerecek şekilde karar alma veya ödeme maliyetini veya aksi takdirde bir borç tahsilat prosedürü izlemek.
6.2. Her ayın başında Şirket, Müşteriye bir önceki ay düzenlenen tüm faturaları ve vadesi gelen tüm ödenmemiş meblağları detaylandıran bir hesap özeti düzenleyecektir. Tüm sorular, ayın 15'inde veya öncesinde ALLOGA Birleşik Krallık Müşteri Hizmetleri Departmanına yazılı olarak iletilmelidir. Ödeme, herhangi bir kesinti, mahsup veya karşı talep olmaksızın tam olarak yapılacak ve ödeme zamanı bu sözleşmenin özünü oluşturacaktır.
6.3. Fatura ödemeleri, fatura tarihini takip eden ayın son İş Günü'nde en geç saat 14:30'a kadar ALLOGA UK'deki Kredi Kontrol Departmanı tarafından alınmalıdır. Tüm ödemeler, zaman zaman Müşteriye bildirildiği şekilde Alloga UK'nin banka hesabına elektronik transfer yoluyla faturada belirtilen para biriminde olacaktır ve bu tür ödemelere ilişkin geçerli tüm ücretlerin masrafları Müşteriye ait olacaktır. Alloga UK temizlenmiş fonları alana kadar hiçbir ödeme alınmış sayılmayacaktır. Herhangi bir ALLOGA UK çalışanına ödeme yapılmamalıdır.
6.4. Şirket, teslimattan önce Müşteriden tam veya kısmi ödeme veya kabul edilebilir bir teminat talep etme hakkını saklı tutar.
6.5. Satış Koşulları kapsamında Müşteriden Şirkete ödenmesi gereken herhangi bir meblağ, son ödeme tarihinde veya öncesinde ödenmezse, Müşterinin Şirkete borçlu olduğu tüm meblağlar derhal muaccel hale gelecek ve Şirketin kullanabileceği diğer herhangi bir hak veya çözüm yoluna halel getirmeksizin, Şirket, Şirket için tatmin edici ödeme veya kredi düzenlemeleri yapılana kadar Malların Müşteriye teslimatını askıya almak da dahil olmak üzere herhangi bir Siparişin ifasını iptal etme veya askıya alma hakkına sahip olacaktır.
6.6. ALLOGA UK'ye 6.3 uyarınca ödeme yapılmazsa Şirket, ödemenin ödenmemiş kaldığı her gün için İngiltere Merkez Bankası Baz Faiz Oranının yıllık %5 üzerinde faiz talep etme hakkını saklı tutar ve karardan önce veya sonra, tüm makul mesleki masrafları (yasal ücretler dahil) ve diğer işlem düzenleme masraflarını içerecek şekilde karar alma veya ödeme maliyetini veya aksi takdirde bir borç tahsilat prosedürü izlemek.
7. Mülkiyet ve Mülkiyet Devri
7.1. ALLOGA UK, Malların Müşteriye tedarikinde Şirketin temsilcisi (müvekkili) olarak hareket etmektedir. Bu koşullarda ALLOGA UK'ye yapılan atıflar, Alloga UK'nin Sözleşmede satıcı olarak adlandırıldığı ve bu durumda Alloga'nın UK'nin asıl taraf olduğu durumlar hariç olmak üzere, bu bağlamda okunacaktır.
7.2. Malların mülkiyeti ve mülkiyeti, ALLOGA UK bu koşullar altında söz konusu Mallarla ilgili olarak ödenmesi gereken tüm meblağların ödemesini alana kadar Şirketten Müşteriye geçmeyecektir.
7.3. Mülkiyet Müşteriye geçene kadar Müşteri, Malları Şirketin mütevelli temsilcisi ve kefili olarak elinde tutacak ve bunları uygun şekilde depolanmış, korunmuş, sigortalanmış ve Şirketin mülkü olarak kolayca tanımlanabilir durumda tutacaktır.
7.4. Müşteri, Koşul 10'da belirtilen bir olay meydana gelmedikçe veya Şirket Sözleşmeyi feshetmedikçe, söz konusu yeniden satış sırasında Mallar Şirketin mülkiyetinde kalsa bile, olağan iş akışında Malları normal ticari şartlarda yeniden satabilir, ancak Müşteri:
a. Şirkete borçlu olunan toplam tutar sınırına kadar satış gelirleri için kefil olarak ALLOGA UK'ye hesap vermek; ve
b. Vadesi gelen tüm meblağlar ödenene kadar satış gelirlerini Şirket için mütevelli olarak ayrı bir hesapta tutmak.
7.5. Mülkiyet Müşteriye geçene kadar ve Malların yeniden satılmamış olması koşuluyla, Şirket bunların iadesini talep edebilir. Müşteri bunu derhal yapmazsa, ALLOGA UK, Malların depolandığı tesislere girebilir ve bunları geri alabilir ve Müşteri, sonuç olarak Şirketin ve/veya ALLOGA UK'nin maruz kaldığı herhangi bir yükümlülük, maliyet, talep ve harcamaya karşı ALLOGA'yı tazmin edecek ve masun tutacaktır.
7.6. Bu koşul 7'nin amaçları doğrultusunda Müşteri, Alloga UK'nin, çalışanlarının, temsilcilerinin ve alt yüklenicilerinin, Müşterinin sahip olduğu, işgal ettiği veya kontrol ettiği herhangi bir tesise ve/veya herhangi bir Ürünün bulunduğu başka herhangi bir konuma önceden bildirimde bulunmaksızın herhangi bir zamanda ücretsiz ve sınırsız erişim hakkına sahip olmasını sağlayacaktır.
7.7. Müşteri, Şirketin mülkiyetinde kaldığı sürece Malları teminat yoluyla rehin vermeyecek veya tahsil etmeyecektir ve Müşteri bunu Şirketin veya ALLOGA BK'nin yazılı izni olmadan yaparsa, ödenmesi gereken tüm meblağlar derhal ödenebilir hale gelecektir.
7.2. Malların mülkiyeti ve mülkiyeti, ALLOGA UK bu koşullar altında söz konusu Mallarla ilgili olarak ödenmesi gereken tüm meblağların ödemesini alana kadar Şirketten Müşteriye geçmeyecektir.
7.3. Mülkiyet Müşteriye geçene kadar Müşteri, Malları Şirketin mütevelli temsilcisi ve kefili olarak elinde tutacak ve bunları uygun şekilde depolanmış, korunmuş, sigortalanmış ve Şirketin mülkü olarak kolayca tanımlanabilir durumda tutacaktır.
7.4. Müşteri, Koşul 10'da belirtilen bir olay meydana gelmedikçe veya Şirket Sözleşmeyi feshetmedikçe, söz konusu yeniden satış sırasında Mallar Şirketin mülkiyetinde kalsa bile, olağan iş akışında Malları normal ticari şartlarda yeniden satabilir, ancak Müşteri:
a. Şirkete borçlu olunan toplam tutar sınırına kadar satış gelirleri için kefil olarak ALLOGA UK'ye hesap vermek; ve
b. Vadesi gelen tüm meblağlar ödenene kadar satış gelirlerini Şirket için mütevelli olarak ayrı bir hesapta tutmak.
7.5. Mülkiyet Müşteriye geçene kadar ve Malların yeniden satılmamış olması koşuluyla, Şirket bunların iadesini talep edebilir. Müşteri bunu derhal yapmazsa, ALLOGA UK, Malların depolandığı tesislere girebilir ve bunları geri alabilir ve Müşteri, sonuç olarak Şirketin ve/veya ALLOGA UK'nin maruz kaldığı herhangi bir yükümlülük, maliyet, talep ve harcamaya karşı ALLOGA'yı tazmin edecek ve masun tutacaktır.
7.6. Bu koşul 7'nin amaçları doğrultusunda Müşteri, Alloga UK'nin, çalışanlarının, temsilcilerinin ve alt yüklenicilerinin, Müşterinin sahip olduğu, işgal ettiği veya kontrol ettiği herhangi bir tesise ve/veya herhangi bir Ürünün bulunduğu başka herhangi bir konuma önceden bildirimde bulunmaksızın herhangi bir zamanda ücretsiz ve sınırsız erişim hakkına sahip olmasını sağlayacaktır.
7.7. Müşteri, Şirketin mülkiyetinde kaldığı sürece Malları teminat yoluyla rehin vermeyecek veya tahsil etmeyecektir ve Müşteri bunu Şirketin veya ALLOGA BK'nin yazılı izni olmadan yaparsa, ödenmesi gereken tüm meblağlar derhal ödenebilir hale gelecektir.
8. Mücbir Sebep
8.1. Şirket, bir Mücbir Sebep Hali sonucunda Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmedeki herhangi bir gecikme veya başarısızlık sonucunda Müşteri'ye karşı sorumlu olmayacaktır.
9. Sorumluluk
9.1. ALLOGA UK, Müşteri 9.4'e uygun olarak ALLOGA UK'yi bilgilendirmediği sürece, teslim edilen miktardaki herhangi bir eksiklik, hasar veya kayıp, kısa vadeli teslimatlar veya Mallardaki herhangi bir kusurdan Müşteriye karşı sorumlu olmayacaktır. Şirket, anormal depolama koşulları, kasıtlı hasar, ihmal, Şirketin veya ALLOGA UK'nin talimatlarına uyulmaması veya Malların yanlış kullanımından kaynaklanan Mallardaki herhangi bir kusurdan sorumlu olmayacaktır.
9.2. Madde 9.1 uyarınca sorumluluğun Şirket tarafından kabul edildiği durumlarda, Şirketin tek yükümlülüğü, herhangi bir eksikliği veya teslimat yapılmamasını telafi etmek ve/veya hasarlı veya kusurlu olduğu tespit edilen Malları değiştirmek ve/veya bu tür Malların bedelini bir alacak dekontu ile Müşteriye iade etmek olacaktır.
9.3. 9.9'a halel getirmeksizin, Şirket'in Sözleşme, haksız fiil (ihmal dahil), iade, yasal yükümlülüğün ihlali veya yanlış beyan veya başka bir şekilde ortaya çıkan bir Mallar siparişi kapsamında veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan maksimum sorumluluğu, faturalanan Malların net fiyatı ile sınırlıdır.
9.4. Müşteri, olası herhangi bir talebi teslimattan sonraki 3 İş Günü içinde ALLOGA UK'ye yazılı olarak bildirmelidir. Her bildirim, talebin nedenini ve
a. Müşterinin adı ve adresi
b. Talepte bulunulan miktar, açıklama, güç ve paket boyutu.
c. Fatura numarası ve ilgili faturanın tarihi.
9.5. 1971 tarihli Uyuşturucuların Kötüye Kullanımı Yasası'nın (değiştirildiği şekliyle) geçerli olduğu iade edilen Mallar, ayrı olarak paketlenmeli ve diğer iadelerden ayrı bir belgeye girilmelidir. ALLOGA UK'nin Müşteri Hizmetleri departmanı, bu tür iadeler hakkında telefonla veya yazılı olarak önceden bilgilendirilmelidir.
9.6. Tehlikeli nitelikteki herhangi bir iade Malı, tehlikeli kimyasalların işlenmesiyle ilgili geçerli yasal önlemlere uygun olarak ayrı olarak paketlenmelidir.
9.7. Üretici veya ürün lisansı sahiplerinin geri çağırmasına tabi olan herhangi bir tıbbi Ürün, yalnızca söz konusu geri çağırma sırasında verilen özel talimatlara uygun olarak kabul edilecektir. Bu tür tüm Mallar ayrı ayrı paketlenmeli ve toplu geri çağırma Malı ile ilgili olarak tanımlanmalı ve özel evraklarla birlikte sunulmalıdır.
9.8. İade edilen malları destekleyen belgenin bir kopyası Müşteri tarafından saklanmalı ve alındı teyidi olarak sürücü tarafından imzalanmalıdır. Müteakip herhangi bir kredi talebi, talep üzerine bu tür bir tahsilat kanıtı sağlanmadıkça reddedilebilir.
9.9. Bu koşullardaki hiçbir şey, taraflardan herhangi birinin (a) ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, (b) dolandırıcılık veya hileli yanlış beyan, (c) 1979 tarihli Mal Satışı Yasası s12 veya 1982 tarihli Mal ve Hizmet Tedarik Yasası s2 veya (d) 1987 tarihli Tüketiciyi Koruma Yasası kapsamındaki kusurlu ürünler nedeniyle sorumluluğunu sınırlamaz veya hariç tutmaz.
9.10. Bu koşullarda açıkça belirtilmedikçe, Mallarla ilgili olarak tüzük, genel hukuk veya başka bir şekilde ifade edilen veya ima edilen tüm koşullar, garantiler, beyanlar ve diğer şartlar, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde hariç tutulmuştur.
9.11. 9.9'a tabi olarak, Şirket herhangi bir nedenle (sözleşme, haksız fiil - ihmal, iade, yasal yükümlülüğün ihlali veya yanlış beyan veya başka bir şey dahil) herhangi bir (a) dolaylı kayıp, (b) kar kaybı, (c) şerefiye kaybı, (d) iş veya fırsat kaybı, (e) faiz maliyeti, (f) özel hasar veya (g) her durumda bir Mal Siparişi kapsamında veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan dolaylı zarardan sorumlu olmayacaktır ister doğrudan ister dolaylı.
9.12. Şirketin veya ALLOGA UK'nin çalışanları veya temsilcileri, Şirket veya ALLOGA UK tarafından yazılı olarak onaylanmadıkça Mallarla ilgili herhangi bir beyanda bulunma yetkisine sahip değildir.
9.13. Tüm açıklamalar ve spesifikasyonlar yalnızca tanımlama amaçlıdır ve bu koşulların bir parçasını oluşturmaz veya Şirket adına herhangi bir yükümlülük doğurmaz.
9.2. Madde 9.1 uyarınca sorumluluğun Şirket tarafından kabul edildiği durumlarda, Şirketin tek yükümlülüğü, herhangi bir eksikliği veya teslimat yapılmamasını telafi etmek ve/veya hasarlı veya kusurlu olduğu tespit edilen Malları değiştirmek ve/veya bu tür Malların bedelini bir alacak dekontu ile Müşteriye iade etmek olacaktır.
9.3. 9.9'a halel getirmeksizin, Şirket'in Sözleşme, haksız fiil (ihmal dahil), iade, yasal yükümlülüğün ihlali veya yanlış beyan veya başka bir şekilde ortaya çıkan bir Mallar siparişi kapsamında veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan maksimum sorumluluğu, faturalanan Malların net fiyatı ile sınırlıdır.
9.4. Müşteri, olası herhangi bir talebi teslimattan sonraki 3 İş Günü içinde ALLOGA UK'ye yazılı olarak bildirmelidir. Her bildirim, talebin nedenini ve
a. Müşterinin adı ve adresi
b. Talepte bulunulan miktar, açıklama, güç ve paket boyutu.
c. Fatura numarası ve ilgili faturanın tarihi.
9.5. 1971 tarihli Uyuşturucuların Kötüye Kullanımı Yasası'nın (değiştirildiği şekliyle) geçerli olduğu iade edilen Mallar, ayrı olarak paketlenmeli ve diğer iadelerden ayrı bir belgeye girilmelidir. ALLOGA UK'nin Müşteri Hizmetleri departmanı, bu tür iadeler hakkında telefonla veya yazılı olarak önceden bilgilendirilmelidir.
9.6. Tehlikeli nitelikteki herhangi bir iade Malı, tehlikeli kimyasalların işlenmesiyle ilgili geçerli yasal önlemlere uygun olarak ayrı olarak paketlenmelidir.
9.7. Üretici veya ürün lisansı sahiplerinin geri çağırmasına tabi olan herhangi bir tıbbi Ürün, yalnızca söz konusu geri çağırma sırasında verilen özel talimatlara uygun olarak kabul edilecektir. Bu tür tüm Mallar ayrı ayrı paketlenmeli ve toplu geri çağırma Malı ile ilgili olarak tanımlanmalı ve özel evraklarla birlikte sunulmalıdır.
9.8. İade edilen malları destekleyen belgenin bir kopyası Müşteri tarafından saklanmalı ve alındı teyidi olarak sürücü tarafından imzalanmalıdır. Müteakip herhangi bir kredi talebi, talep üzerine bu tür bir tahsilat kanıtı sağlanmadıkça reddedilebilir.
9.9. Bu koşullardaki hiçbir şey, taraflardan herhangi birinin (a) ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, (b) dolandırıcılık veya hileli yanlış beyan, (c) 1979 tarihli Mal Satışı Yasası s12 veya 1982 tarihli Mal ve Hizmet Tedarik Yasası s2 veya (d) 1987 tarihli Tüketiciyi Koruma Yasası kapsamındaki kusurlu ürünler nedeniyle sorumluluğunu sınırlamaz veya hariç tutmaz.
9.10. Bu koşullarda açıkça belirtilmedikçe, Mallarla ilgili olarak tüzük, genel hukuk veya başka bir şekilde ifade edilen veya ima edilen tüm koşullar, garantiler, beyanlar ve diğer şartlar, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde hariç tutulmuştur.
9.11. 9.9'a tabi olarak, Şirket herhangi bir nedenle (sözleşme, haksız fiil - ihmal, iade, yasal yükümlülüğün ihlali veya yanlış beyan veya başka bir şey dahil) herhangi bir (a) dolaylı kayıp, (b) kar kaybı, (c) şerefiye kaybı, (d) iş veya fırsat kaybı, (e) faiz maliyeti, (f) özel hasar veya (g) her durumda bir Mal Siparişi kapsamında veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan dolaylı zarardan sorumlu olmayacaktır ister doğrudan ister dolaylı.
9.12. Şirketin veya ALLOGA UK'nin çalışanları veya temsilcileri, Şirket veya ALLOGA UK tarafından yazılı olarak onaylanmadıkça Mallarla ilgili herhangi bir beyanda bulunma yetkisine sahip değildir.
9.13. Tüm açıklamalar ve spesifikasyonlar yalnızca tanımlama amaçlıdır ve bu koşulların bir parçasını oluşturmaz veya Şirket adına herhangi bir yükümlülük doğurmaz.
10. Sonlandırma
10.1. Şirket, aşağıdaki durumlarda Müşteriye yazılı bildirimde bulunarak bu Koşullar kapsamında Malların satışını derhal sonlandırabilir:
a) Müşteri, Sözleşme kapsamında ödenmesi gereken herhangi bir meblağı, vade tarihinden itibaren yedi gün içinde ödemezse;
b) Müşterinin, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birinin telafisi mümkün olmayan önemli bir ihlalini taahhüt etmesi;
c) Müşterinin, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini telafi edebilecek önemli bir ihlalde bulunması ve bunu telafi edememesi veya 30 gün boyunca yazılı olarak düzeltmesi veya vazgeçmesi gerektikten sonra bu ihlalde ısrar etmesi;
d) Müşterinin bir İflas Olayına maruz kalması; veya
e) Müşterinin, işinin tamamını veya önemli bir bölümünü yürütmeyi bırakması veya Şirketin makul görüşüne göre muhtemel görünmesi veya durdurma tehdidinde bulunması.
10.2. Sözleşmenin feshi, taraflardan herhangi birinin fesih tarihine kadar tahakkuk etmiş olabilecek haklarına ve çözüm yollarına halel getirmeyecektir.
10.3. Siparişin herhangi bir nedenle feshedilmesi üzerine:
a) Müşteri, ödenmemiş tüm ödenmemiş faturaları ve faizlerini derhal Alloga UK'ye ödeyecektir; ve
b) Fesih tarihinde veya sonrasında açıkça veya zımnen yürürlüğe girmesi veya yürürlükte kalması amaçlanan herhangi bir hüküm tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.
a) Müşteri, Sözleşme kapsamında ödenmesi gereken herhangi bir meblağı, vade tarihinden itibaren yedi gün içinde ödemezse;
b) Müşterinin, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birinin telafisi mümkün olmayan önemli bir ihlalini taahhüt etmesi;
c) Müşterinin, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini telafi edebilecek önemli bir ihlalde bulunması ve bunu telafi edememesi veya 30 gün boyunca yazılı olarak düzeltmesi veya vazgeçmesi gerektikten sonra bu ihlalde ısrar etmesi;
d) Müşterinin bir İflas Olayına maruz kalması; veya
e) Müşterinin, işinin tamamını veya önemli bir bölümünü yürütmeyi bırakması veya Şirketin makul görüşüne göre muhtemel görünmesi veya durdurma tehdidinde bulunması.
10.2. Sözleşmenin feshi, taraflardan herhangi birinin fesih tarihine kadar tahakkuk etmiş olabilecek haklarına ve çözüm yollarına halel getirmeyecektir.
10.3. Siparişin herhangi bir nedenle feshedilmesi üzerine:
a) Müşteri, ödenmemiş tüm ödenmemiş faturaları ve faizlerini derhal Alloga UK'ye ödeyecektir; ve
b) Fesih tarihinde veya sonrasında açıkça veya zımnen yürürlüğe girmesi veya yürürlükte kalması amaçlanan herhangi bir hüküm tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.
11. Genel
11.1. Bu koşullar altında verilen herhangi bir bildirim yazılı olacak ve aşağıdakilere gönderilecektir:
a. kararlaştırılan teslimat adresinde veya ALLOGA UK'ye bildirilmiş olabilecek başka bir adreste Müşteri;
b. Şirketin kayıtlı adresindeki Şirket, Şirket Sekreterinin (veya Şirketin şirket sekreteri, yönetim kurulu üyesi veya usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş başka bir yetkilisi yoksa) dikkatine, bir kopyası da Genel Müdürün dikkatine ALLOGA UK Amber Park, Berristow Lane, South Normanton, Derbyshire, DE55 2FH adresine gönderilir.
11.2. Bildirim aşağıdaki şekilde sunulabilir:
a) Kişisel teslimat - teslimatın bir İş Günü 9:00 ile 17:00 arasında olması koşuluyla teslimatta teslim edilmiş sayılır;
b) Ön ödemeli birinci sınıf yurt içi posta hizmeti – postalandıktan sonraki ikinci İş Gününde teslim edilmiş sayılır.
11.3. Taraflardan her biri, herhangi bir garanti, beyan, vaat veya beyandan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak kendisine sunulan tek hak ve çözüm yollarının sözleşmenin ihlali olacağını kabul eder ve aksi takdirde kendileriyle ilgili olarak sahip olabileceği herhangi bir talep, hak veya çözüm hakkı da dahil olmak üzere herhangi bir talep, hak veya çözüm yoluna ilişkin sahip olabileceği herhangi bir haktan geri dönülmez ve koşulsuz olarak feragat eder.
11.4. Taraflardan herhangi birinin Sözleşme ile ilgili hakları ve çözüm yolları, söz konusu tarafın diğerine verdiği herhangi bir müsamaha, müsamaha veya sürenin uzatılması veya bu tür hakların veya çözüm yollarının tespit edilmemesi veya kullanılmasındaki herhangi bir gecikme veya gecikme ile azaltılmayacak, feragat edilmeyecek veya ortadan kaldırılmayacaktır. Şirketin veya ALLOGA UK'nin bu koşulların Müşteri tarafından herhangi bir şekilde ihlal edilmesinden feragat etmesi, sonraki herhangi bir ihlalden feragat olarak kabul edilmeyecektir.
11.5. Bu koşullar ve koşullarla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık veya iddia (sözleşmeye dayalı olsun veya olmasın) İngiltere yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır ve taraflar İngiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.
11.6. Bu koşulların herhangi bir hükmünün herhangi bir yetkili makam tarafından tamamen veya kısmen geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, aynısı Sözleşmeden çıkarılmış sayılacak ve diğer hükümlerin geçerliliği ve söz konusu hükmün geri kalanı etkilenmeyecektir.
11.7. Bu koşulların hiçbir şartı, 1999 tarihli Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Yasası uyarınca, Sözleşmeye taraf olmayan bir kişi tarafından uygulanamaz.
a. kararlaştırılan teslimat adresinde veya ALLOGA UK'ye bildirilmiş olabilecek başka bir adreste Müşteri;
b. Şirketin kayıtlı adresindeki Şirket, Şirket Sekreterinin (veya Şirketin şirket sekreteri, yönetim kurulu üyesi veya usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş başka bir yetkilisi yoksa) dikkatine, bir kopyası da Genel Müdürün dikkatine ALLOGA UK Amber Park, Berristow Lane, South Normanton, Derbyshire, DE55 2FH adresine gönderilir.
11.2. Bildirim aşağıdaki şekilde sunulabilir:
a) Kişisel teslimat - teslimatın bir İş Günü 9:00 ile 17:00 arasında olması koşuluyla teslimatta teslim edilmiş sayılır;
b) Ön ödemeli birinci sınıf yurt içi posta hizmeti – postalandıktan sonraki ikinci İş Gününde teslim edilmiş sayılır.
11.3. Taraflardan her biri, herhangi bir garanti, beyan, vaat veya beyandan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak kendisine sunulan tek hak ve çözüm yollarının sözleşmenin ihlali olacağını kabul eder ve aksi takdirde kendileriyle ilgili olarak sahip olabileceği herhangi bir talep, hak veya çözüm hakkı da dahil olmak üzere herhangi bir talep, hak veya çözüm yoluna ilişkin sahip olabileceği herhangi bir haktan geri dönülmez ve koşulsuz olarak feragat eder.
11.4. Taraflardan herhangi birinin Sözleşme ile ilgili hakları ve çözüm yolları, söz konusu tarafın diğerine verdiği herhangi bir müsamaha, müsamaha veya sürenin uzatılması veya bu tür hakların veya çözüm yollarının tespit edilmemesi veya kullanılmasındaki herhangi bir gecikme veya gecikme ile azaltılmayacak, feragat edilmeyecek veya ortadan kaldırılmayacaktır. Şirketin veya ALLOGA UK'nin bu koşulların Müşteri tarafından herhangi bir şekilde ihlal edilmesinden feragat etmesi, sonraki herhangi bir ihlalden feragat olarak kabul edilmeyecektir.
11.5. Bu koşullar ve koşullarla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık veya iddia (sözleşmeye dayalı olsun veya olmasın) İngiltere yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır ve taraflar İngiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.
11.6. Bu koşulların herhangi bir hükmünün herhangi bir yetkili makam tarafından tamamen veya kısmen geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, aynısı Sözleşmeden çıkarılmış sayılacak ve diğer hükümlerin geçerliliği ve söz konusu hükmün geri kalanı etkilenmeyecektir.
11.7. Bu koşulların hiçbir şartı, 1999 tarihli Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Yasası uyarınca, Sözleşmeye taraf olmayan bir kişi tarafından uygulanamaz.
12.Alloga UK Tapu Satış Koşulları
Şirketin Alloga UK olması durumunda aşağıdaki hükümler de geçerli olacaktır:
12.1. Herhangi bir nedenle Müşteri, teslimata hazır olduklarında herhangi bir Malın teslimatını kabul etmezse veya Müşteri uygun talimatları, belgeleri, lisansları veya yetkileri sağlamadığı için Alloga BK Malları zamanında teslim edemezse:
a) Mallar teslim edilmiş sayılacak ve riski Müşteriye geçecektir (Alloga UK'nin ihmalinden kaynaklanan kayıp veya hasarlar dahil); ve
b) Alloga UK, Malları fiili teslimata kadar depolayabilir ve bunun üzerine Müşteri, ilgili tüm masraf ve harcamalardan (depolama ve sigorta dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sorumlu olacaktır.
12.2. Mallar, teslim edildikten sonra, iadeleri Alloga UK tarafından önceden yazılı olarak kararlaştırılmadıkça iade edilemez (bu durumda Müşteri, Malların kesinlikle Alloga UK'nin talimatlarına uygun olarak paketlendiğinden ve iade edildiğinden emin olmalıdır).
12.3. Tüm paletler ve iade edilebilir konteynerler (çok kullanımlı doğrulanmış ambalajlar gibi) hasarsız olarak ve Müşteriye sağlandıktan sonraki 10 İş Günü içinde Alloga UK'ye iade edilmelidir. Allloga UK, herhangi bir hasar veya kayıp için Müşteriden ücret alma hakkına sahiptir.
12.4. Mücbir Sebep olayı, Alloga UK'nin Malları üç aydan fazla bir süre boyunca sağlamasını engellerse, Alloga UK, diğer haklarını veya çözüm yollarını sınırlamaksızın, Müşteriye yazılı bildirimde bulunarak Sözleşmeyi derhal feshetme hakkına sahip olacaktır.
12.5. Alloga UK'nin Malları teslim etmemesi durumunda, Alloga UK'nin sorumluluğu Koşul 9'a tabi olacak ve teslim edilmeyen Malların fiyatına eşit bir miktarla sınırlı olacaktır. Alloga UK, söz konusu başarısızlığın bir Mücbir Sebep Olayından, Müşterinin Alloga UK'ye Mallar için yeterli teslimat talimatlarını sağlamamasından veya Malların tedarikiyle ilgili herhangi bir talimattan veya Müşterinin Sözleşmeyi ihlal etmesinden kaynaklandığı ölçüde Malların teslim edilememesinden sorumlu olmayacaktır.
12.6. Alloga UK, teslimat sırasında Malların Spesifikasyonlarına uygun olacağını garanti eder.
12.7. Müşteri, aşağıdaki durumlar haricinde Malları Sözleşmeye uygun olarak kabul etmiş sayılacaktır:
a) Müşteri, Malların teslim tarihinden itibaren üç İş Günü içinde, Malların Sözleşmeye uygun herhangi bir kusurunu veya başka bir şekilde uyumsuzluğunu Alloga UK'ye yazılı olarak bildirir (bu, Malların üç İş Günü içinde makul bir şekilde incelenmesi ve test edilmesiyle ortaya çıkacaktır); veya
b) Müşteri, kusur veya arızanın teslimat tarihinden itibaren üç İş Günü içinde çok belirgin olmayacağı makul bir süre içinde (ancak teslimattan sonra en geç 4 hafta içinde) Malların herhangi bir kusurunu veya başka bir şekilde Sözleşmeye uygun olmadığını Alloga UK'ye yazılı olarak bildirir, aksi takdirde Müşteri Malları reddetme hakkına sahip olmayacak ve Alloga UK bu tür bir kusurdan sorumlu olmayacaktır veya başarısızlık ve Müşteri, Mallar Sözleşmeye uygun olarak teslim edilmiş gibi bedelini ödemekle yükümlü olacaktır
12.8. Müşteri, Alloga UK'nin Malların Koşul 12.6'da belirtilen garantiye uygunluğu ile ilgili olarak bir kusur olduğuna dair Alloga UK'yi makul ölçüde tatmin edecek şekilde tespit ederse, Alloga UK kendi takdirine bağlı olarak ve makul bir süre içinde:
a) Alloga UK'nin bu Koşul 12 kapsamındaki sorumluluğunun hiçbir durumda söz konusu Malların satın alma fiyatını aşmaması ve yukarıdaki seçeneklerden herhangi birinin yerine getirilmesinin bir Alloga UK'nin bu garanti kapsamındaki sorumluluğunun tamamen ortadan kaldırılması; veya
b) bu tür Mallardaki bu tür kusur veya arızaları Müşteriye ücretsiz olarak bildirmek (bu amaçla herhangi bir Malın Müşteri'ye ve Müşteri'den nakliyesine ilişkin tüm masraflar dahil).
12.9. Koşul 12.8, Müşteri aşağıdaki durumlar haricinde geçerli olmayacaktır:
a. İddia edilen kusuru Koşul 12.7'de belirtilen zaman çizelgeleri içinde ve her halükarda Malların tesliminden sonraki haftalar içinde [4] Alloga UK'ye yazılı olarak bildirirse; ve
b. Alloga UK'ye ilgili Malları incelemesi için makul bir fırsat tanır ve Alloga UK tarafından talep edilmesi halinde ve bunu yapmanın makul olduğu durumlarda, Malların bir örneğini 14 gün içinde Alloga UK'ye veya Alloga UK tarafından belirlenen başka bir kişiye, taşıma ücreti Müşteri tarafından ödenmiş olmak üzere, inceleme, inceleme için derhal iade eder, ve/veya başka bir şekilde Alloga UK'nin Müşterinin tesislerinde veya bulunabilecekleri başka bir yerde Mallara erişmesine izin vermek.
12.10. Alloga UK'nin Malları Koşul 12.8 uyarınca değiştirmeyi seçmesi halinde, Alloga UK değiştirilen Malları kusurlu Malların teslim edildiği adreste Müşteriye teslim edecek (Alloga UK'nin iade gerekliliklerine sıkı sıkıya bağlı kalarak) ve değiştirilen kusurlu Mallara ilişkin yasal, hakkaniyete uygun ve intifa hakkı (Müşteriye verilmişse) Alloga UK'ye yeniden verilecek ve Müşteri herhangi bir değiştirilmekte olan kusurlu Malları Alloga UK'ye teslim etmek için gerekli olabilecek düzenlemeler.
12.11. Alloga UK, Koşul 12.6'daki garanti kapsamında hiçbir sorumluluk altında olmayacaktır;
a. kasıtlı hasardan, Alloga UK'nin (veya üreticinin) talimatlarına (sözlü veya yazılı) uyulmamasından, Alloga UK'nin onayı olmadan Malların yanlış kullanımından veya değiştirilmesinden veya yeniden etiketlenmesinden kaynaklanan herhangi bir kusurla ilgili olarak;
b. Malların toplam bedeli, son ödeme tarihine kadar ödenmemişse;
c. Müşteri, Koşul 12.7'ye uygun olarak bildirimde bulunduktan sonra Malları daha fazla kullanırsa.
12.12. Sözleşme Müşteriye özeldir. Müşteri, Alloga UK'nin önceden yazılı izni olmadan Sözleşme kapsamındaki hak ve sorumluluklarının tamamını veya herhangi birini devredemez, devredemez, ücretlendiremez veya başka bir şekilde elden çıkaramaz.
12.13. Alloga UK, Müşterinin önceden yazılı onayı olmaksızın herhangi bir zamanda Sözleşme kapsamındaki hak ve sorumluluklarının tamamını veya herhangi birini temlik edebilir, devredebilir, alt sözleşme yapabilir, devredebilir, ücretlendirebilir veya başka bir şekilde elden çıkarabilir.
12.14. Sözleşme, Alloga UK ile Müşteri arasında yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, diğer tüm hüküm ve koşullar (Müşterinin herhangi bir satın alma siparişi, sipariş onayı, şartname veya diğer belgeler altında ve ne zaman olursa olsun geçerli olduğunu iddia ettiği hüküm ve koşullar dahil) hariç olmak üzere bu Koşullara tabi olacaktır.
12.1. Herhangi bir nedenle Müşteri, teslimata hazır olduklarında herhangi bir Malın teslimatını kabul etmezse veya Müşteri uygun talimatları, belgeleri, lisansları veya yetkileri sağlamadığı için Alloga BK Malları zamanında teslim edemezse:
a) Mallar teslim edilmiş sayılacak ve riski Müşteriye geçecektir (Alloga UK'nin ihmalinden kaynaklanan kayıp veya hasarlar dahil); ve
b) Alloga UK, Malları fiili teslimata kadar depolayabilir ve bunun üzerine Müşteri, ilgili tüm masraf ve harcamalardan (depolama ve sigorta dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sorumlu olacaktır.
12.2. Mallar, teslim edildikten sonra, iadeleri Alloga UK tarafından önceden yazılı olarak kararlaştırılmadıkça iade edilemez (bu durumda Müşteri, Malların kesinlikle Alloga UK'nin talimatlarına uygun olarak paketlendiğinden ve iade edildiğinden emin olmalıdır).
12.3. Tüm paletler ve iade edilebilir konteynerler (çok kullanımlı doğrulanmış ambalajlar gibi) hasarsız olarak ve Müşteriye sağlandıktan sonraki 10 İş Günü içinde Alloga UK'ye iade edilmelidir. Allloga UK, herhangi bir hasar veya kayıp için Müşteriden ücret alma hakkına sahiptir.
12.4. Mücbir Sebep olayı, Alloga UK'nin Malları üç aydan fazla bir süre boyunca sağlamasını engellerse, Alloga UK, diğer haklarını veya çözüm yollarını sınırlamaksızın, Müşteriye yazılı bildirimde bulunarak Sözleşmeyi derhal feshetme hakkına sahip olacaktır.
12.5. Alloga UK'nin Malları teslim etmemesi durumunda, Alloga UK'nin sorumluluğu Koşul 9'a tabi olacak ve teslim edilmeyen Malların fiyatına eşit bir miktarla sınırlı olacaktır. Alloga UK, söz konusu başarısızlığın bir Mücbir Sebep Olayından, Müşterinin Alloga UK'ye Mallar için yeterli teslimat talimatlarını sağlamamasından veya Malların tedarikiyle ilgili herhangi bir talimattan veya Müşterinin Sözleşmeyi ihlal etmesinden kaynaklandığı ölçüde Malların teslim edilememesinden sorumlu olmayacaktır.
12.6. Alloga UK, teslimat sırasında Malların Spesifikasyonlarına uygun olacağını garanti eder.
12.7. Müşteri, aşağıdaki durumlar haricinde Malları Sözleşmeye uygun olarak kabul etmiş sayılacaktır:
a) Müşteri, Malların teslim tarihinden itibaren üç İş Günü içinde, Malların Sözleşmeye uygun herhangi bir kusurunu veya başka bir şekilde uyumsuzluğunu Alloga UK'ye yazılı olarak bildirir (bu, Malların üç İş Günü içinde makul bir şekilde incelenmesi ve test edilmesiyle ortaya çıkacaktır); veya
b) Müşteri, kusur veya arızanın teslimat tarihinden itibaren üç İş Günü içinde çok belirgin olmayacağı makul bir süre içinde (ancak teslimattan sonra en geç 4 hafta içinde) Malların herhangi bir kusurunu veya başka bir şekilde Sözleşmeye uygun olmadığını Alloga UK'ye yazılı olarak bildirir, aksi takdirde Müşteri Malları reddetme hakkına sahip olmayacak ve Alloga UK bu tür bir kusurdan sorumlu olmayacaktır veya başarısızlık ve Müşteri, Mallar Sözleşmeye uygun olarak teslim edilmiş gibi bedelini ödemekle yükümlü olacaktır
12.8. Müşteri, Alloga UK'nin Malların Koşul 12.6'da belirtilen garantiye uygunluğu ile ilgili olarak bir kusur olduğuna dair Alloga UK'yi makul ölçüde tatmin edecek şekilde tespit ederse, Alloga UK kendi takdirine bağlı olarak ve makul bir süre içinde:
a) Alloga UK'nin bu Koşul 12 kapsamındaki sorumluluğunun hiçbir durumda söz konusu Malların satın alma fiyatını aşmaması ve yukarıdaki seçeneklerden herhangi birinin yerine getirilmesinin bir Alloga UK'nin bu garanti kapsamındaki sorumluluğunun tamamen ortadan kaldırılması; veya
b) bu tür Mallardaki bu tür kusur veya arızaları Müşteriye ücretsiz olarak bildirmek (bu amaçla herhangi bir Malın Müşteri'ye ve Müşteri'den nakliyesine ilişkin tüm masraflar dahil).
12.9. Koşul 12.8, Müşteri aşağıdaki durumlar haricinde geçerli olmayacaktır:
a. İddia edilen kusuru Koşul 12.7'de belirtilen zaman çizelgeleri içinde ve her halükarda Malların tesliminden sonraki haftalar içinde [4] Alloga UK'ye yazılı olarak bildirirse; ve
b. Alloga UK'ye ilgili Malları incelemesi için makul bir fırsat tanır ve Alloga UK tarafından talep edilmesi halinde ve bunu yapmanın makul olduğu durumlarda, Malların bir örneğini 14 gün içinde Alloga UK'ye veya Alloga UK tarafından belirlenen başka bir kişiye, taşıma ücreti Müşteri tarafından ödenmiş olmak üzere, inceleme, inceleme için derhal iade eder, ve/veya başka bir şekilde Alloga UK'nin Müşterinin tesislerinde veya bulunabilecekleri başka bir yerde Mallara erişmesine izin vermek.
12.10. Alloga UK'nin Malları Koşul 12.8 uyarınca değiştirmeyi seçmesi halinde, Alloga UK değiştirilen Malları kusurlu Malların teslim edildiği adreste Müşteriye teslim edecek (Alloga UK'nin iade gerekliliklerine sıkı sıkıya bağlı kalarak) ve değiştirilen kusurlu Mallara ilişkin yasal, hakkaniyete uygun ve intifa hakkı (Müşteriye verilmişse) Alloga UK'ye yeniden verilecek ve Müşteri herhangi bir değiştirilmekte olan kusurlu Malları Alloga UK'ye teslim etmek için gerekli olabilecek düzenlemeler.
12.11. Alloga UK, Koşul 12.6'daki garanti kapsamında hiçbir sorumluluk altında olmayacaktır;
a. kasıtlı hasardan, Alloga UK'nin (veya üreticinin) talimatlarına (sözlü veya yazılı) uyulmamasından, Alloga UK'nin onayı olmadan Malların yanlış kullanımından veya değiştirilmesinden veya yeniden etiketlenmesinden kaynaklanan herhangi bir kusurla ilgili olarak;
b. Malların toplam bedeli, son ödeme tarihine kadar ödenmemişse;
c. Müşteri, Koşul 12.7'ye uygun olarak bildirimde bulunduktan sonra Malları daha fazla kullanırsa.
12.12. Sözleşme Müşteriye özeldir. Müşteri, Alloga UK'nin önceden yazılı izni olmadan Sözleşme kapsamındaki hak ve sorumluluklarının tamamını veya herhangi birini devredemez, devredemez, ücretlendiremez veya başka bir şekilde elden çıkaramaz.
12.13. Alloga UK, Müşterinin önceden yazılı onayı olmaksızın herhangi bir zamanda Sözleşme kapsamındaki hak ve sorumluluklarının tamamını veya herhangi birini temlik edebilir, devredebilir, alt sözleşme yapabilir, devredebilir, ücretlendirebilir veya başka bir şekilde elden çıkarabilir.
12.14. Sözleşme, Alloga UK ile Müşteri arasında yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, diğer tüm hüküm ve koşullar (Müşterinin herhangi bir satın alma siparişi, sipariş onayı, şartname veya diğer belgeler altında ve ne zaman olursa olsun geçerli olduğunu iddia ettiği hüküm ve koşullar dahil) hariç olmak üzere bu Koşullara tabi olacaktır.
13. Tanımlar
13.1 Bu Koşullarda, aşağıdaki kelimeler ve ifadeler aşağıdaki anlamlara sahiptir:
İş Günü , Birleşik Krallık'ın herhangi bir yerinde Cumartesi, Pazar veya banka veya resmi tatil olmayan herhangi bir gün anlamına gelir;
Şirket, ilgili faturada listelendiği şekilde Müşteriye Malları satan ve Alloga UK Limited ("Alloga UK") veya Alloga'nın bu kuruluşun temsilcisi olarak hareket ettiği başka bir kuruluş olabilecek kuruluş anlamına gelir.
Koşullar, bu hüküm ve koşullar ile Müşteri ile Alloga UK arasında yazılı olarak kararlaştırılan her türlü özel hüküm ve koşullar anlamına gelir;
Sözleşme, Şirket ile Müşteri arasında bu Koşulları içeren Malların satışına ilişkin herhangi bir sözleşme anlamına gelir;
Müşteri, Şirketten Malları satın alan kişi(ler), firma veya şirket anlamına gelir;
Mücbir Sebep Olayı , doğal afet, yangın, sel, yıldırım, savaş, devrim, terör eylemi, isyan veya halk ayaklanması, salgın hastalık, grev, lokavt ve endüstriyel eylem dahil olmak üzere ilgili tarafın bu Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini (ödeme dışında) yerine getirme kabiliyetini etkileyen makul kontrolü dışındaki herhangi bir olay anlamına gelir;
Mallar, Şirket tarafından Müşteriye tedarik edilmek üzere Sözleşmede kararlaştırılan herhangi bir mal anlamına gelir (bunların herhangi bir kısmı veya parçaları dahil);
İflas Olayı şu tüzel kişi anlamına gelir:
a. 1986 tarihli İflas Yasası'nın 123. maddesi uyarınca borçlarının (anapara veya faiz) ödemesini askıya alan veya askıya almakla tehdit eden veya borçlarını ödeyemediği kabul edilen;
b. o tarafın tasfiyesi veya feshi ile bağlantılı olarak bir toplantı çağrısında bulunur, bir bildirimde bulunur, bir karar alır veya bir dilekçe verir veya bir emir verilir (yalnızca çözücü bir gönüllü yeniden yapılandırma veya birleştirme amacı hariç);
c. bir yönetici atamak için bir başvuruda bulunulması veya bir yönetici atama niyet bildiriminin dosyalanması veya varlıklarının tamamı veya herhangi bir kısmı ile ilgili olarak bir yönetici atanması;
d. varlıklarının tamamı veya bir kısmı üzerinde atanmış bir alıcı veya idari alıcıya sahip olması veya bir kişinin bu varlıklar üzerinde bir alıcı veya idari alıcı atama hakkına sahip olması;
e. bir toplantı çağrısı yapar, bir bildirimde bulunur, bir karar alır, bir başvuruda bulunur veya belgeleri dosyalar veya bir emir verilir veya bir moratoryum elde etmek için başka adımlar atılır veya bu taraf için bir moratoryum elde edilir;
f. Tarafın yeniden düzenlenmesini önermekle ilgili herhangi bir adım atarsa (gönüllü düzenleme, Şirket gönüllü düzenlemesi, düzenleme planı, uzlaşma veya düzenleme yoluyla veya başka bir şekilde) veya bununla ilgili olarak bu tür bir yeniden yapılanma gerçekleştirilir veya borçlarından herhangi birini yeniden planlamak amacıyla alacaklılarının tümü veya herhangi biri ile müzakerelere başlar;
g. teminatlı bir borç verenin, üzerinde teminat sahibi olduğu mülkün mülkiyetini elde etmek veya başka bir şekilde teminatını uygulamak için attığı herhangi bir adımın olması;
h. varlıklarından herhangi birine uygulanan veya uygulanan herhangi bir sıkıntı, infaz veya el koyma veya benzeri başka bir işlem varsa; veya
i. tabi olduğu herhangi bir yargı alanında bununla ilgili olarak herhangi bir işlem yapıldıysa veya bu yargı alanında, yukarıdaki A. ila H. paragraflarında yer alan olaylardan herhangi birine eşdeğer veya benzer bir etkiye sahip herhangi bir olay meydana geldiyse.
Sipariş , Malların tedariki için Müşteriden Alloga UK'ye verilen herhangi bir sipariş anlamına gelir;
Şartname, Sözleşmede açıkça atıfta bulunulan Mallar için Şirketin spesifikasyonu anlamına gelir;
İş Günü , Birleşik Krallık'ın herhangi bir yerinde Cumartesi, Pazar veya banka veya resmi tatil olmayan herhangi bir gün anlamına gelir;
Şirket, ilgili faturada listelendiği şekilde Müşteriye Malları satan ve Alloga UK Limited ("Alloga UK") veya Alloga'nın bu kuruluşun temsilcisi olarak hareket ettiği başka bir kuruluş olabilecek kuruluş anlamına gelir.
Koşullar, bu hüküm ve koşullar ile Müşteri ile Alloga UK arasında yazılı olarak kararlaştırılan her türlü özel hüküm ve koşullar anlamına gelir;
Sözleşme, Şirket ile Müşteri arasında bu Koşulları içeren Malların satışına ilişkin herhangi bir sözleşme anlamına gelir;
Müşteri, Şirketten Malları satın alan kişi(ler), firma veya şirket anlamına gelir;
Mücbir Sebep Olayı , doğal afet, yangın, sel, yıldırım, savaş, devrim, terör eylemi, isyan veya halk ayaklanması, salgın hastalık, grev, lokavt ve endüstriyel eylem dahil olmak üzere ilgili tarafın bu Koşullar kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini (ödeme dışında) yerine getirme kabiliyetini etkileyen makul kontrolü dışındaki herhangi bir olay anlamına gelir;
Mallar, Şirket tarafından Müşteriye tedarik edilmek üzere Sözleşmede kararlaştırılan herhangi bir mal anlamına gelir (bunların herhangi bir kısmı veya parçaları dahil);
İflas Olayı şu tüzel kişi anlamına gelir:
a. 1986 tarihli İflas Yasası'nın 123. maddesi uyarınca borçlarının (anapara veya faiz) ödemesini askıya alan veya askıya almakla tehdit eden veya borçlarını ödeyemediği kabul edilen;
b. o tarafın tasfiyesi veya feshi ile bağlantılı olarak bir toplantı çağrısında bulunur, bir bildirimde bulunur, bir karar alır veya bir dilekçe verir veya bir emir verilir (yalnızca çözücü bir gönüllü yeniden yapılandırma veya birleştirme amacı hariç);
c. bir yönetici atamak için bir başvuruda bulunulması veya bir yönetici atama niyet bildiriminin dosyalanması veya varlıklarının tamamı veya herhangi bir kısmı ile ilgili olarak bir yönetici atanması;
d. varlıklarının tamamı veya bir kısmı üzerinde atanmış bir alıcı veya idari alıcıya sahip olması veya bir kişinin bu varlıklar üzerinde bir alıcı veya idari alıcı atama hakkına sahip olması;
e. bir toplantı çağrısı yapar, bir bildirimde bulunur, bir karar alır, bir başvuruda bulunur veya belgeleri dosyalar veya bir emir verilir veya bir moratoryum elde etmek için başka adımlar atılır veya bu taraf için bir moratoryum elde edilir;
f. Tarafın yeniden düzenlenmesini önermekle ilgili herhangi bir adım atarsa (gönüllü düzenleme, Şirket gönüllü düzenlemesi, düzenleme planı, uzlaşma veya düzenleme yoluyla veya başka bir şekilde) veya bununla ilgili olarak bu tür bir yeniden yapılanma gerçekleştirilir veya borçlarından herhangi birini yeniden planlamak amacıyla alacaklılarının tümü veya herhangi biri ile müzakerelere başlar;
g. teminatlı bir borç verenin, üzerinde teminat sahibi olduğu mülkün mülkiyetini elde etmek veya başka bir şekilde teminatını uygulamak için attığı herhangi bir adımın olması;
h. varlıklarından herhangi birine uygulanan veya uygulanan herhangi bir sıkıntı, infaz veya el koyma veya benzeri başka bir işlem varsa; veya
i. tabi olduğu herhangi bir yargı alanında bununla ilgili olarak herhangi bir işlem yapıldıysa veya bu yargı alanında, yukarıdaki A. ila H. paragraflarında yer alan olaylardan herhangi birine eşdeğer veya benzer bir etkiye sahip herhangi bir olay meydana geldiyse.
Sipariş , Malların tedariki için Müşteriden Alloga UK'ye verilen herhangi bir sipariş anlamına gelir;
Şartname, Sözleşmede açıkça atıfta bulunulan Mallar için Şirketin spesifikasyonu anlamına gelir;
Sözleşmelerin Hazırlanması
(a) Koşulların başlıkları yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla eklenmiştir ve bu Koşulların yorumlanmasını veya oluşturulmasını etkilemeyecektir.
(b) Tekil olarak ifade edilen sözcükler çoğulu içerir ve bunun tersi de geçerlidir. Belirli bir cinsiyete atıfta bulunan kelimeler her cinsiyeti içerir. Bir kişiye yapılan atıflar, bir bireyi, şirketi, tüzel kişiliği olmayan kuruluşu, firmayı, ortaklığı veya diğer tüzel kişiliği içerir.
(c) "Diğer", "dahil" ve "özellikle" kelimeleri, önceki kelimelerin genelliğini sınırlamayacak veya daha geniş bir yapının mümkün olduğu önceki kelimelerle aynı sınıfla sınırlı olarak yorumlanmayacaktır.
(d) Herhangi bir mevzuata veya mevzuat hükmüne yapılan atıflar, (i) bu mevzuat kapsamında yapılan herhangi bir ikincil mevzuatı, (ii) değiştirdiği veya yeniden yürürlüğe koyduğu herhangi bir hükmü (değiştirilerek veya değiştirilmeden) ve (iii) Sözleşme tarihinden önce veya sonra yapılmış olsun, daha sonra onun yerine geçen veya yeniden yürürlüğe giren (değiştirilerek veya değiştirilmeden) herhangi bir hükmü içerecektir.
(b) Tekil olarak ifade edilen sözcükler çoğulu içerir ve bunun tersi de geçerlidir. Belirli bir cinsiyete atıfta bulunan kelimeler her cinsiyeti içerir. Bir kişiye yapılan atıflar, bir bireyi, şirketi, tüzel kişiliği olmayan kuruluşu, firmayı, ortaklığı veya diğer tüzel kişiliği içerir.
(c) "Diğer", "dahil" ve "özellikle" kelimeleri, önceki kelimelerin genelliğini sınırlamayacak veya daha geniş bir yapının mümkün olduğu önceki kelimelerle aynı sınıfla sınırlı olarak yorumlanmayacaktır.
(d) Herhangi bir mevzuata veya mevzuat hükmüne yapılan atıflar, (i) bu mevzuat kapsamında yapılan herhangi bir ikincil mevzuatı, (ii) değiştirdiği veya yeniden yürürlüğe koyduğu herhangi bir hükmü (değiştirilerek veya değiştirilmeden) ve (iii) Sözleşme tarihinden önce veya sonra yapılmış olsun, daha sonra onun yerine geçen veya yeniden yürürlüğe giren (değiştirilerek veya değiştirilmeden) herhangi bir hükmü içerecektir.
