Publicitatea medicamentelor în Canada: Ce trebuie să știți
La ce ar trebui să fii atent atunci când faci publicitate în Canada vs. SUA? Cum puteți crea campanii convingătoare care să corespundă cerințelor unice ale Canadei? Veți auzi aceste sfaturi și multe altele în acest videoclip de la Brenda Gryfe, Director, Afaceri de Reglementare. Aflați cum vă poate ajuta echipa noastră să vă adaptați mai ușor la nuanțele acestei piețe.
Conținutul acestui articol conține declarații de marketing și nu include consultanță de afaceri sau juridică.
Transcrierea "Cum diferă reglementările privind publicitatea medicamentelor între Canada și SUA?"
Fiecare companie dorește o campanie promoțională publicitară eficientă, dar există diferențe în ceea ce privește modul în care ar arăta această campanie în SUA și Canada. În cea mai mare parte, aș spune că datele științifice care stau la baza campaniei trebuie să fie foarte asemănătoare atât pentru Canada, cât și pentru SUA. Dar marea diferență este ce poți spune și cui. Dar în Canada, de fapt, publicitatea către consumatorii de medicamente eliberate pe bază de rețetă este limitată doar la nume, preț și cantitate. Și dacă numele medicamentului tău nu este deja pe buzele tuturor, nu ai voie să dai nicio indicație despre ce este, așa că acest lucru îl face foarte limitativ.
O mare parte din publicitate ar fi direcționată către profesioniștii din domeniul sănătății și, prin intermediul lor, către pacienții lor, deci lucruri precum campaniile de educare a bolilor. Dar în această epocă a digitalului, desigur, toată lumea vrea să încerce să folosească digitalul cât mai mult posibil. Și cum vă blocați site-ul astfel încât doar profesionistul din domeniul sănătății să aibă acces la el sau doar pacientul să aibă acces la el? Aveți responsabilități de monitorizare a evenimentelor adverse care ar putea fi postate acolo sau a mesajelor promoționale pentru care alte persoane ar putea spune că ați putea fi responsabil. Publicitatea poate fi complexă în Canada, iar profesioniștii noștri pot oferi instruire echipei dvs. și pot oferi, de asemenea, servicii de revizuire pentru a vă sprijini campania de droguri.
Cencora.com furnizează traduceri automate pentru a ajuta la citirea site-ului web în alte limbi decât engleza. În aceste traduceri, s-au depus eforturi rezonabile pentru a oferi o calitate corectă. Cu toate acestea, nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată să înlocuiască traducătorii umani. Aceste traduceri sunt furnizate ca serviciu utilizatorilor site-ului Cencora.com și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea oricăreia dintre aceste traduceri efectuate din limba engleză în orice altă limbă. Este posibil ca unele conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.
Orice discrepanțe sau diferențe create în traducerea acestui conținut din limba engleză într-o altă limbă nu au caracter contractual și nu au niciun efect juridic privind conformitatea, aplicarea sau orice alt scop. Dacă sunt identificate erori, vă rugăm să ne contactați . Dacă apar întrebări legate de acuratețea informațiilor conținute în aceste traduceri, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză a paginii.