Reklame for legemidler i Canada: Hva du trenger å vite
Hva bør du være oppmerksom på når du annonserer i Canada kontra USA? Hvordan kan du lage overbevisende kampanjer som passer Canadas unike krav? Du vil høre disse tipsene og mer i denne videoen fra Brenda Gryfe, Director, Regulatory Affairs. Finn ut hvordan teamet vårt kan hjelpe deg med å tilpasse deg nyansene i dette markedet.
Innholdet i dette stykket inneholder markedsføringsuttalelser og inkluderer ikke forretningsmessige eller juridiske råd.
Transkripsjon av 'Hvordan er forskriftene for legemiddelreklame forskjellig mellom Canada og USA?'
Alle selskaper ønsker en effektiv annonsekampanje, men det er forskjeller i hvordan den kampanjen vil se ut i USA og Canada. For det meste vil jeg si at de vitenskapelige dataene som ligger til grunn for kampanjen må være veldig like for både Canada og USA. Men den store forskjellen er hva du kan si og til hvem. Men i Canada er faktisk reklame til forbrukere av reseptbelagte legemidler begrenset bare til navn, pris og mengde. Og med mindre legemiddelnavnet ditt allerede er på alles lepper, har du ikke lov til å gi noen indikasjon på hva det er for, så dette gjør det veldig begrensende.
Mye av reklamen vil bli rettet mot helsepersonell, og gjennom dem til pasientene deres, så ting som sykdomsopplysningskampanjer. Men i denne digitale tiden ønsker selvfølgelig alle å prøve å bruke det digitale så mye som mulig. Og hvordan kontrollerer du nettstedet ditt slik at bare helsepersonell har tilgang til det eller bare pasienten har tilgang til det? Du har ansvar for å overvåke uønskede hendelser som kan bli lagt ut der ute eller reklamemeldinger som andre kan si at du kan være ansvarlig for. Annonsering kan være komplisert i Canada, og våre fagfolk kan gi opplæring til teamet ditt og kan også tilby anmeldelsestjenester for å støtte din narkotikakampanje.
Cencora.com tilbyr automatiserte oversettelser for å hjelpe deg med å lese nettstedet på andre språk enn engelsk. Mye arbeid er lagt ned i disse oversettelsene for å gjøre dem nøyaktige, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og slike oversettelser er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Disse oversettelsene leveres som en tjeneste til brukere av Cencora.com og leveres «som de er». Det gis ingen garanti av noe slag, verken uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller riktigheten av noen av disse oversettelsene som er gjort fra engelsk til andre språk. Det kan hende at noen typer innhold (som bilder, videoer, Flash osv.) er unøyaktig oversatt på grunn av begrensningene i oversettelsesprogramvaren.
Eventuelle avvik eller forskjeller som oppstår ved oversettelse av dette innholdet fra engelsk til et annet språk, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for samsvar, håndhevelse eller andre formål. Kontakt oss dersom du oppdager feil. Se den engelske versjonen av siden dersom du er i tvil om hvorvidt informasjonen i disse oversettelsene er nøyaktig.