Pubblicità di farmaci in Canada: Cosa c'è da sapere
A cosa dovresti prestare attenzione quando fai pubblicità in Canada rispetto agli Stati Uniti? Come puoi creare campagne accattivanti che soddisfino i requisiti unici del Canada? Troverai questi e altri suggerimenti in questo video di Brenda Gryfe, Director, Regulatory Affairs. Scopri come il nostro team può aiutarti ad adattarti più facilmente alle sfumature di questo mercato.
Il contenuto di questo articolo contiene dichiarazioni di marketing e non include consulenza commerciale o legale.
Trascrizione di "In che modo le normative sulla pubblicità dei farmaci differiscono tra il Canada e gli Stati Uniti?"
Ogni azienda vuole una campagna promozionale pubblicitaria efficace, ma ci sono differenze nell'aspetto di tale campagna negli Stati Uniti e in Canada. Per la maggior parte, direi che i dati scientifici alla base della campagna devono essere molto simili sia per il Canada che per gli Stati Uniti. Ma la grande differenza è cosa puoi dire e a chi. Ma in Canada, in realtà, la pubblicità ai consumatori di farmaci da prescrizione è limitata solo al nome, al prezzo e alla quantità. E a meno che il nome del tuo farmaco non sia già sulla bocca di tutti, non ti è permesso dare alcuna indicazione su cosa serva, quindi questo lo rende molto limitante.
Gran parte della pubblicità sarebbe diretta agli operatori sanitari e, attraverso di loro, ai loro pazienti, quindi cose come campagne di educazione sulla malattia. Ma nell'era del digitale, ovviamente, tutti vogliono provare a usare il digitale il più possibile. E come si fa a controllare il proprio sito web in modo che solo l'operatore sanitario vi abbia accesso o che solo il paziente vi abbia accesso? Hai la responsabilità di monitorare gli eventi avversi che potrebbero essere pubblicati là fuori o i messaggi promozionali di cui altre persone potrebbero dire che potresti essere responsabile. La pubblicità può essere complessa in Canada e i nostri professionisti possono fornire formazione al tuo team e possono anche fornire servizi di revisione per supportare la tua campagna sulle droghe.
Cencora.com fornisce traduzioni automatiche per facilitare la lettura del sito web in lingue diverse dall'inglese. Per queste traduzioni, sono stati fatti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta né è destinata a sostituire i traduttori umani. Queste traduzioni sono fornite come servizio agli utenti di Cencora.com e sono fornite "così come sono". Non viene fornita alcuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, in merito all'accuratezza, all'affidabilità o alla correttezza di una qualsiasi di queste traduzioni effettuate dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash, ecc.) potrebbero non essere tradotti in modo accurato a causa delle limitazioni del software di traduzione.
Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione di questo contenuto dall'inglese in un'altra lingua non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale per la conformità, l'applicazione o qualsiasi altro scopo. Se vengono identificati errori, ti preghiamo di contattarci. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, si prega di fare riferimento alla versione inglese della pagina.