Información actualizada sobre las operaciones de AmerisourceBergen en Rusia
Robert Mauch, vicepresidente ejecutivo, presidente del grupo AmerisourceBergen
La compañía cesará cualquier nueva iniciativa comercial en Rusia mientras completa el apoyo a los ensayos clínicos existentes y continúa con la distribución de terapias oncológicas y productos farmacéuticos.
Los líderes de AmerisourceBergen han estado monitoreando atentamente la respuesta y reacción internacional a la invasión rusa de Ucrania. Muchas empresas del sector privado han tomado la decisión de cesar sus operaciones en Rusia, pero esa elección debe sopesarse con un cuidado excepcional en nuestra empresa.
En estos momentos, nuestro equipo de World Courier en Rusia está apoyando casi 60 ensayos clínicos, muchos de ellos con terapias oncológicas prometedoras y nuevos tratamientos de terapias celulares y génicas, junto con la distribución comercial de algunos productos farmacéuticos. Detener inmediatamente nuestras operaciones en el país podría, y probablemente equivaldría, a una acción punitiva contra los más vulnerables. No hay duda de que, por ejemplo, los pacientes que luchan contra el cáncer perderían el acceso a los medicamentos que pueden estar ayudando a su batalla personal contra la enfermedad.
También hay que tener en cuenta ramificaciones sociales más amplias. Tomar la decisión de poner fin de manera efectiva a los ensayos clínicos que nuestros equipos están apoyando es un golpe contra las innovaciones médicas que pueden ayudar a pacientes de todo el mundo. Como bien saben los trabajadores de la industria biofarmacéutica, los ensayos clínicos son complejos. Descartar los conocimientos que surgirán de estos programas en curso puede retrasar la aprobación y el lanzamiento de una terapia con potencial para salvar vidas.
Con esto en mente, AmerisourceBergen ha tomado la decisión de proporcionar un apoyo logístico limitado a los productos farmacéuticos y a los programas de ensayos clínicos existentes que nuestros equipos están llevando a cabo en Rusia , al tiempo que ha cesado cualquier nueva iniciativa empresarial en el país.
Nuestra esperanza es que esta postura cumpla con nuestra obligación con nuestro propósito, unirnos en nuestra responsabilidad de crear futuros más saludables, al tiempo que limita el impacto en los enfermos y vulnerables. Nos solidarizamos con el pueblo ucraniano que nos inspira con su resiliencia y estamos llevando a cabo numerosas acciones para apoyar a quienes defienden su país, muchas de las cuales se describen en las perspectivas de Steve Collis aquí.
Nuestra esperanza al compartir esta perspectiva es articular la elección matizada que AmerisourceBergen debe hacer para satisfacer las necesidades de los pacientes vulnerables, apoyar la innovación médica y hacer nuestra parte para oponernos al imperialismo.
Contenido relacionado
Cencora.com proporciona traducciones automáticas para ayudar a leer el sitio web en otros idiomas además del inglés. Para estas traducciones, se han hecho esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa, sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta ni pretende reemplazar a los traductores humanos. Estas traducciones se proporcionan como un servicio a los usuarios de Cencora.com y se proporcionan "tal cual". No se ofrece ninguna garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la exactitud, fiabilidad o corrección de cualquiera de estas traducciones realizadas del inglés a cualquier otro idioma. Es posible que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, Flash, etcétera) no se traduzcan con precisión debido a las limitaciones del software de traducción.
Cualquier discrepancia o diferencia creada en la traducción de este contenido del inglés a otro idioma no es vinculante y no tiene ningún efecto legal para el cumplimiento, la aplicación o cualquier otro propósito. Si se identifica algún error, póngase en contacto con nosotros. Si surge alguna pregunta relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión en inglés de la página.